COMPARED TO SUBJECTS - превод на Български

• в сравнение с участниците
• в сравнение с лица
• в сравнение с пациенти
• в сравнение с индивиди
• в сравнение с участници
• в сравнение с пациентите
• в сравнение с индивидите

Примери за използване на Compared to subjects на Английски и техните преводи на Български

the fraction of free drug increased by 80% in subjects with severe hepatic impairment compared to subjects with normal hepatic function.
фракцията на несвързаното лекарство се увеличава с 80% при пациенти с тежко чернодробно увреждане в сравнение с пациенти с нормална чернодробна функция.

up to 4-fold higher in fast acetylators with severe renal impairment compared to subjects with normal renal function.
до 4-кратно по-висока при бързи ацетилатори с тежко бъбречно увреждане в сравнение с участници с нормална бъбречна функция.

total body clearance was reduced compared to subjects with normal renal function.
тоталния телесен клирънс намалява в сравнение с индивиди с нормална бъбречна функция.

in subjects with severe hepatic impairment compared to subjects with normal hepatic function(see section 4.2).
при пациентите с тежка степен на чернодробно увреждане в сравнение с участниците с нормална чернодробна функция(вж. точка 4.2).

70 mg dose were decreased by 43% and 28%, respectively, compared to subjects with normal hepatic function(see sections 4.2 and 4.4).
AUC за доза 70 mg са намалени съответно с 43% и 28% в сравнение с пациенти с нормална чернодробна функция(вж. точки 4.2 и 4.4).

delayed P300 responses to violent images compared to subjects with less experience with violent games.
забавяли отговора на P300 на изображения с насилие в сравнение с лица с по-малък опит с насилствени игри.

moderate renal impairment(eGFR≥ 30 to< 90 mL/min/1.73m2) on patisiran exposure or TTR reduction compared to subjects with normal renal function.
73 m2) върху експозицията на патисиран или понижението на TTR в сравнение с участници с нормална бъбречна функция.

high dietary intake of calcium(1200mg/day) promoted a greater fat loss(38-64%) compared to subjects on a low calcium diet(500mg/day).
висок прием на калций 1200mg/дневно са допринесли за по-голяма загуба на мазнини(38-64%) в сравнение с пациентите на диета с ниско съдържание на калций(500mg/дневно).

45 kg/m2, respectively, compared to subjects with a body mass index of 25 kg/m2.
45 kg/m2, в сравнение с индивиди с индекс на телесната маса 25 kg/m2.

moderate hepatic impairment, respectively, compared to subjects with normal hepatic function.
умерена степен на чернодробно увреждане в сравнение с участниците с нормална чернодробна функция.

in subjects with moderate hepatic impairment compared to subjects with normal hepatic function.
8% при пациенти с умерено чернодробно увреждане в сравнение с пациенти с нормална чернодробна функция.

is approximately 30% higher for glycopyrronium compared to subjects with COPD with normal renal function(eGFR of> 90 mL/min).
е приблизително с 30% по-висока при гликопирониум в сравнение с лица с ХОББ с нормална бъбречна функция(eGFR> 90 ml/min).

Compared to subjects with normal hepatic function, systemic exposure following a single dose of axitinib was similar in subjects with mild hepatic impairment(Child-Pugh class A)
В сравнение с индивидите с нормална чернодробна функция системната експозиция след единична доза акситиниб е сходна с тази при индивиди с леко чернодробно увреждане(клас А по Child-Pugh)

the observed rate of severe hypoglycaemia within the Ryzodeg arm was higher for subjects aged 2-5 years compared to subjects aged 6-11 years
наблюдаваната честота на тежка хипогликемия в рамото на Ryzodeg е по-висока при участници на възраст 2-5 години в сравнение с участници на възраст 611 години

higher compared to subjects with normal renal function.
по-висока в сравнение с участниците с нормална бъбречна функция.

31% for its primary metabolite compared to subjects with normal renal function.
31% при неговия първичен метаболит, в сравнение с индивиди с нормална бъбречна функция.

46% higher respectively for subjects with moderate hepatic impairment compared to subjects with normal hepatic function.
46% по-високи съответно при лица с умерено чернодробно увреждане в сравнение с лица с нормална чернодробна функция.

Compared to subjects with normal hepatic function, systemic exposure following a single dose of axitinib was similar in subjects with mild hepatic impairment(Child-Pugh class A) and higher(approximately two-fold) in subjects with moderate hepatic impairment(Child-Pugh class B).
В сравнение с индивидите с нормална чернодробна функция системната експозиция след единична доза акситиниб е сходна с тази при индивиди с леко чернодробно увреждане клас.

48%) compared to subjects with normal hepatic function(see section 4.2).
23% и 48%) в сравнение с участници с нормална чернодробна функция(вж. точка 4.2).

123% higher AUC, respectively, compared to subjects with normal renal function(see section 4.2).
123% по-висока AUC в сравнение с участниците с нормална бъбречна функция(вж. точка 4.2).