COMPARED WITH PATIENTS - превод на Български

• в сравнение с пациентите
• сравнени с пациенти
• в сравнение с пациентките
• в сравнение с пациенти

Примери за използване на Compared with patients на Английски и техните преводи на Български

Patients treated with Kevzara had greater improvement in the function of their joints, compared with patients treated with adalimumab(based on a standard rating score called DAS28-ESR).
Пациентите, лекувани с Kevzara, имат по-голямо подобрение на функцията на ставите в сравнение с пациентите, лекувани с адалимумаб(въз основа на стандартна оценка на отговор към лечението, наречена DAS28-ESR).

Rituximab in combination with methotrexate significantly increased the proportion of patients achieving at least a 20% improvement in ACR score compared with patients treated with methotrexate alone(Table 12).
MabThera в комбинация с метотрексат значително увеличава относителния дял пациенти, достигащи поне 20% подобрение на ACR скора, в сравнение с пациентите, лекувани само с..

Based on a PopPK model, an increase in nintedanib exposure of approximately 20- 25% was observed in patients≥ 75 years compared with patients under 65 years.
На базата на PopPK модел се наблюдава повишаване на експозицията на нинтеданиб с приблизително 20-25% при пациенти на възраст ≥ 75 години в сравнение с пациенти на възраст под 65 години.

efficacy were observed in patients under the age of 2 years compared with patients aged 2 years and above.
отношение на безопасността или ефикасността при пациентите на възраст под 2 години спрямо пациентите на възраст 2 години и повече.

Part 1 of study CMEK162B2301 demonstrated a statistically significant improvement in PFS in the patients treated with Combo 450 compared with patients treated with vemurafenib.
Част 1 от проучването CMEK162B2301 показва статистически значимо подобрение на PFS при пациентите, лекувани с Combo 450, спрямо пациентите, лекувани с вемурафениб.

Patients in the human serum albumin-paclitaxel nanoparticles/carboplatin arm had a significantly higher overall response rate compared with patients in the control arm:
Пациентите в рамото на човешки серумен албумин-паклитаксел под формата на наночастици/карбоплатин имат значимо по-висока обща честота на отговор в сравнение с пациентите в контролното рамо:

docetaxel are at increased risk of febrile neutropenia compared with patients treated with placebo,
са изложени на повишен риск от фебрилна неутропения, в сравнение с пациентите, лекувани с плацебо,

patients who were given Javlor treatment were compared with patients who were not given any anticancer medicine.
пациентите, на които е прилаган Javlor, са сравнени с пациенти, на които не е прилагано противораково лекарство.

Overall, the patients who took PPIs faced a 21 percent increase in the risk of an ischemic stroke, compared with patients who did not receive any of the PPIs mentioned above.
Като цяло, пациентите, които приемали ИПП били изправени пред 21-процентно увеличение на риска от исхемичен инсулт, в сравнение с пациентите, които не са приемали някои от ИПП, споменати по-горе.

4 haematological toxicity in patients treated with the combination of Herceptin and paclitaxel compared with patients receiving paclitaxel alone(34% versus 21%).
токсичност степен 3 или 4 по СЗО при пациентки, лекувани с комбинация от Herceptin и паклитаксел, в сравнение с пациентките, лекувани само с паклитаксел(34% срещу 21%).

CsA resulted in reduced MPA exposures by 30-50% compared with patients receiving the combination of sirolimus
CsA е довело до намалена експозиция на МФК с 30- 50% в сравнение с пациентите, получавали комбинацията от сиролимус

has also been observed in patients receiving Herceptin in combination with paclitaxel or docetaxel compared with patients receiving paclitaxel or docetaxel alone.
е наблюдавана и при пациентки, провеждащи лечение с Herceptin в комбинация с паклитаксел или доцетаксел, в сравнение с пациентките, лекувани само с паклитаксел или доцетаксел.

Although erlotinib exposure was similar in patients with moderately impaired hepatic function(Child-Pugh score 7-9) compared with patients with adequate hepatic function,
Въпреки че експозицията на ерлотиниб е подобна при пациенти с умерено увредена чернодробна функция(Child-Pugh скор 7-9) в сравнение с пациенти с нормална чернодробна функция,

and hypocalcaemia compared with patients with normal hepatic function.
умора и хипокалциемия в сравнение с пациентите с нормална чернодробна функция.

treated with Herceptin plus paclitaxel or docetaxel compared with patients receiving paclitaxel or docetaxel alone.
лекувани с Herceptin плюс паклитаксел или доцетаксел, в сравнение с пациентките, лекувани само с паклитаксел или доцетаксел.

The incidence of rash was higher in patients who received six cycles of Perjeta compared with patients who received three cycles of Perjeta, independent of the chemotherapy given.
Честотата на обрив е по- висока при пациенти, които са получили 6 цикъла Perjeta, в сравнение с пациенти, които са получили три цикъла на лечение с Perjeta, независимо от прилаганата химиотерапия.

there would be about 3 extra cases of heart attack among them, compared with patients not taking diclofenac.
в продължение на година, при тях ще има около 3 допълнителни случая на сърдечен удар в сравнение с пациентите, които не приемат диклофенак.

A single-dose, open-label study was conducted to evaluate the pharmacokinetics of 60 mg lomitapide in healthy volunteers with normal hepatic function compared with patients with mild(Child-Pugh A) and moderate(Child-Pugh B) hepatic impairment.
Проведено е отворено проучване с единична доза за оценка на фармакокинетиката на 60 mg ломитапид при здрави доброволци с нормална чернодробна функция в сравнение с пациенти с леко(Child-Pugh A) и умерено(Child-Pugh B) чернодробно увреждане.

3.0 g/dl compared with patients with serum albumin concentrations within the normal range.
3, 0 g/dl, в сравнение с пациенти със серумни концентрации на албумин в рамките на нормата.

the decline of percent predicted FVC from Baseline at Week 72 of treatment was significantly reduced in patients receiving Esbriet(N=174) compared with patients receiving placebo(N=174;
предвидения форсиран витален капацитет, в проценти, спрямо изходно ниво на седмица 72 от лечението е значимо намалено при пациенти, приемащи Esbriet(N=174), в сравнение с пациенти, приемащи плацебо(N=174;