CONDEMN IT - превод на Български

• го осъждаме
• го осъдят
• го съдят
• я обрича

Примери за използване на Condemn it на Английски и техните преводи на Български

The men of Nineve shall rise up in the judgment with this generation, and shall condemn it: for they repented at the preaching of Jonas;
Ниневийските мъже ще се явят на съда с това поколение и ще го осъдят, защото се покаяха чрез Ионовата проповед;

The men of Nineveh shall rise in judgment with this generation, and shall condemn it: because they repented at the preaching of Jonas;
Ниневийските мъже ще се явят на съда с това поколение, и ще го съдят, защото те се покаяха чрез Йоновата проповед;

shall rise in the judgment with this generation, and shall condemn it: because they repented at(literally:
неповярвали в Него фарисеи с думите:„Ниневийци ще се изправят на съд с тоя род и ще го осъдят, защото те се покаяха от проповедта на Йона,

would also delay realisation of the 2020 strategy and condemn it to the fate of the Treaty of Lisbon.
би довело и до закъснение при осъществяването на Стратегия 2020 и я обрича на съдбата на Договора от Лисабон.

severe severe injuries condemn it to hunger.
сериозни тежки наранявания го осъждат на глада.

The men of Nineveh will stand up at the judgment with this generation and condemn it; for they repented at the preaching of Jonah,
Ниневийските мъже ще се явят на съда с това поколение и ще го съдят, защото те се покаяха чрез Йоновата проповед,

does not mean that you ought to prohibit or condemn it.”.
не означава, че трябва да бъде забранена или осъдена".

doesn't mean you should ban or condemn it.”.
трябва да бъде забранена или осъдена“.

doesn't mean you should ban or condemn it”.
трябва да бъде забранена или осъдена“.

and we fully condemn it.
и ние напълно го осъждаме.

Christ rejects such thinking sharply and condemns it as disobedience for many reasons.
Христос отхвърля такова мислене рязко и го осъжда като неподчинение по много причини.

They condemned it as an ethical presentation of material facts.
Те го осъдиха като етично представяне на материални факти.

Jesus never condemned it.
Исус никога не е осъждал!

You cannot solve a problem by condemning it.”.
Няма да решите проблема, като го заклеймявате.".

We hate sin by refusing to take part in it and by condemning it when we see it..
Мразим греха като отказваме да участваме в него и като го осъждаме, когато го виждаме.

We hate sin by recognizing it for what it is, refusing to take part in it, and condemning it as contrary to God's nature.
Как точно става това? Мразим греха като отказваме да участваме в него и като го осъждаме.

You may be condemning it on your age, your job,
Вие може да бъде това, осъждаща от вашата възраст, вашата задача,

You might be condemning it on your age, your job,
Вие може да бъде това, осъждаща от вашата възраст, вашата работа,

He condemned it as a“free-wheeling global organisation” adding that the“largely unspoken,
Той го осъди като„безотговорна глобална организация” и добави, че„макар

You could be condemning it on your age, your task,
Вие може да бъде това, осъждаща от вашата възраст, вашата задача,