CONFLICTS IN THE FAMILY - превод на Български

• конфликти в семейството
• конфликтите в семейството

Примери за използване на Conflicts in the family на Английски и техните преводи на Български

Conflicts in the family where they occur will be the result of tricks,
Конфликтите в семейството(ако възникнат) ще са резултат от трикове, интриги, лъжи

also with the nearest relatives will help to settle conflicts in the family.
генетиците не само със съпрузите, но и с най-близките роднини ще помогне да се разрешат конфликтите в семейството.

Overcoming conflicts in the family and preventing the occurrence of many mistakes depends on adherence to several basic principles of married life together.
Преодоляването на конфликтите в семейството и предотвратяването на появата на много грешки зависи от спазването на няколко основни принципа на семейния живот.

Overcoming conflicts in the family and their prevention lies in the mutual assistance of the spouses
Преодоляването на конфликтите в семейството и тяхното предотвратяване се състои в взаимната помощ на съпрузите

When they talk about conflicts in the family, it seems that the misunderstanding between parents
Когато хората говорят за конфликтите в семейството, изглежда, че липсата на разбирателство между родители

Often, as a psycho-traumatic situation, conflicts in the family, parent's divorce,
Често като травматична ситуация са конфликтите в семейството, развод на родителите,

Increased stress and conflict in the family.
Пренебрегване и конфликти в семейството;

I believe otherwise and this often is the source of conflict in the family.
Парите- тази необходимост често става повод за конфликти в семейството.

The main causes of conflict in the family can be grouped into three groups.
Основните причини за конфликта в семейството могат да бъдат групирани в три групи.

What is the danger of conflict in the family?
Каква е опасността от конфликт в семейството?

I do not encourage a conflict in the family.
Това не предизвиква конфликт в семейството.

The clash against the Day Pillar will usually cause movement, conflict in the family or human relationship area,
Противостоянието с деня на раждане, обикновено предизвиква движение и конфликти в семейството или в областта на човешките взаимоотношения,

the cause of conflict in the family may be feelings of shame and pride.
че причината за конфликта в семейството може да бъде чувство на срам и гордост.

The clash against the Day Pillar will usually cause movement, conflict in the family or human relationship area,
Стълкновението, което се получава в деня на раждане, като правило предизвиква движение или конфликти в семейството или в областта на междуличностните отношения,

How to avoid conflicts in the family?
Как да избегнете конфликти в семейството?

How to avoid conflicts in the family?
Как да се избегнат конфликти в семейството?

Eternal moralizing and internal conflicts in the family;
Пренебрегване и конфликти в семейството;

There are probable chances of conflicts in the family.
В семейството са вероятни конфликти.

Try to avoid arguments and conflicts in the family.
Старайте се да избягвате конфликтите и разногласията в семейството.

The most common causes of conflicts in the family are as follows.
Причините за кавги в семейството са следните.