THE CONFLICTS IN SYRIA - превод на Български

• конфликтите в сирия
• войните в сирия

Примери за използване на The conflicts in syria на Английски и техните преводи на Български

that the real answer is to help end the conflicts in Syria and Iraq.
истинският отговор е в това да се помогне за прекратяване на конфликтите в Сирия и Ирак.

Iran has acknowledged the role of the Quds Force in the conflicts in Syria, where it has advised forces supporting President Bashar al-Assad and armed thousands of Shia Muslim militiamen fighting alongside them,
Иран призна за ролята на силите на Ал Кудс в конфликтите в Сирия, където съветваше сили, верни на президента Башар Асад и въоръжи хиляди шиитски мюсюлмански милиционери,

Iran has acknowledged the role of the Quds Force in the conflicts in Syria, where it has advised forces loyal to President Bashar al-Assad and armed thousands of Shia Muslim militiamen fighting alongside them,
Иран призна за ролята на силите на Ал Кудс в конфликтите в Сирия, където съветваше сили, верни на президента Башар Асад и въоръжи хиляди шиитски мюсюлмански милиционери,

Iran has acknowledged the role of the Quds Force in the conflicts in Syria, where it has advised forces loyal to President Bashar al-Assad and has armed thousands of Shia Muslim militiamen fighting alongside them,
Иран призна за ролята на силите на Ал Кудс в конфликтите в Сирия, където съветваше сили, верни на президента Башар Асад и въоръжи хиляди шиитски мюсюлмански милиционери,

initiatives affecting the conflicts in Syria, the Minsk Agreements,
инициативите засягащи конфликтите в Сирия, Минските споразумения,

in the greatest need, including the victims of the conflicts in Syria, Central African Republic and South Sudan,
през 2013 г. тя продължава активно да помага на жертвите на конфликтите в Сирия и Мали, на преживелите природни бедствия в Азия,

in 2013 it keeps actively assisting the victims of the conflicts in Syria and Mali, the survivors of natural disasters in Asia,
през 2013 г. тя продължава активно да помага на жертвите на конфликтите в Сирия и Мали, на преживелите природни бедствия в Азия,

who had just come from meetings with Saudi Arabia's king and crown prince that focused on the conflicts in Syria and Yemen and the murder of Saudi journalist Jamal Khashoggi.
имал възможност да говоря с турците след публикациите на президента в Туитър, но съм уверен, че скоро ще разговарям с тях", каза Помпейо, който непосредствено преди това бе провел срещите си със саудитския крал и с престолонаследника, фокусирани върху конфликтите в Сирия и Йемен и върху убийството на саудитския журналист Джамал Хашоги.

This includes the conflict in Syria.
Стои и конфликтът в Сирия.

The conflict in Syria could become endless.
Конфликтът в Сирия може да стане безкраен.

The conflict in Syria has continued for five years.
Конфликтът в Сирия продължава вече пет години.

After the escalation of the conflict in Syria, he was arre….
След ескалацията на конфликта в Сирия той е арестуван по грешка от….

The conflict in Syria has been going on for more than eight years.
Конфликтът в Сирия продължава повече от осем години.

The conflict in Syria all over the news and the internet.
Първоначално следял сирийския конфликт само по новините и в интернет.

The conflict in Syria is not just a civil war.
Политическият конфликт в Сирия не е гражданска война.

The price of the conflict in Syria.
Цената на конфликта в Сирия.

Finding a solution to the conflict in Syria is no easier.
Намирането на решение на конфликта в Сирия няма да е по-лесно.

The conflict in Syria is ongoing.
Конфликтът в Сирия вече е започнал.

The conflict in Syria is entering its sixth year.
Конфликтът в Сирия навлезе в шестата си година.

Even before the onset of the conflict in Syria, the South Caucasus was highly militarized.
Даже преди началото на конфликта в Сирия, Южен Кавказ бе силно милитаризиран.