CONTENT IN ACCORDANCE - превод на Български

• съдържание в съответствие
• съдържанието съгласно
• съдържанието в съответствие

Примери за използване на Content in accordance на Английски и техните преводи на Български

that they with complete certainty have filtered all non-relevant Content in accordance with what has been intended.
такива филтри са изцяло точни или че с пълна сигурност са филтрирали всяко нерелевантно Съдържание в съответствие с намеренията.

you agree to license the modified or added content in accordance with whatever license under which the work has been made available.
Вие се съгласявате да лицензирате промененото или допълнено съдържание в съответствие с лиценза, под който е предоставено даденото произведение.

store, and use such information and content in accordance with this Privacy Policy.
обработва по друг начин такава информация и съдържание съгласно тази Политика.

goal to adapt content to those habits or to send different content in accordance with their interests.
за разпознаване на навиците им за четене с цел адаптиране на съдържание към тях или изпращане на различно съдържание в съответствие с интересите им.

creating actual content in accordance with the keywords and phrases analysis.
създаване на актуално съдържание в съответствие с направения анализ на ключовите думи и фрази.

created by the consumer should be without prejudice to the trader's right not to disclose certain content in accordance with applicable law.
е било предоставено или създадено от потребителя, не следва да засяга правото на търговеца да не разкрива определено съдържание в съответствие с приложимото право.

by a third party of the content in accordance with the Terms and Conditions set out by the social networks
от друго лице на съдържанието в съответствие с условията, установени от социалните мрежи

by a third party of the content in accordance with the terms and conditions set out by the social networks
от друго лице на съдържанието в съответствие с условията, установени от социалните мрежи

Responsible for contents in accordance with§ 55 section 2 RStV.
Отговорен за съдържанието съгласно§ 55, параграф 2 RStV.

Responsible for the contents in accordance with§ 55, 2 RStV.
Отговорен за съдържанието съгласно§ 55, параграф 2 RStV.

The respective user continues to be responsible for these contents in accordance with the previos paragraph.
Съответният потребител продължава да носи отговорност за това съдържание съгласно предходния параграф.

The respective user continues to be responsible for these contents in accordance with the previous paragraph.
Съответният потребител продължава да носи отговорност за това съдържание съгласно предходния параграф.

Optimising your content in accordance with SEO requirements.
Създаване на съдържание, съгласно изискванията за SEO оптимизация;

The sale contract is concluded in Polish, with the content in accordance with the Regulations.
Договорът за продажба се сключва на полски език, като съдържанието му е в съответствие с Правилника.

Responsible for the content in accordance with§ 10 paragraph 3 of the Contract of media services.
Отговорен за съдържанието съгл.§ 10 ал. 3 от Договора за медийните услуги.

The social function of these rights shall determine the limits of their content in accordance with the law.
Социалната функция на тези права очертава тяхното съдържание в съответствие със законите.

Where the supplier has failed to supply the digital content in accordance with Article 5 the consumer shall be entitled to terminate the contract immediately under Article 13.
Когато доставчикът не е предоставил цифровото съдържание в съответствие с член 5, потребителят има право незабавно да прекрати договора съгласно член 13.

Where the supplier has failed to supply the digital content in accordance with Article 5 the consumer shall be entitled to terminate the contract immediately under Article 13.
Средство за правна защита при непредоставяне Когато доставчикът не е предоставил цифровото съдържание в съответствие с член 5, потребителят има право незабавно да прекрати договора съгласно член 13.

which could prevent the consumer from enjoying the digital content in accordance with the contract;
които биха могли да възпрепятстват потребителите да се възползват от цифровото съдържание в съответствие с договора;

will provide for the production of fuel oil with sulphur content in accordance with the European requirements below 1%.
преработка до 90% и ще обезпечат производството на котелно гориво със съдържание на сяра съгласно европейските изисквания под 1%.