SERVICES IN ACCORDANCE - превод на Български

• услуги в съответствие
• обслужване в съответствие
• услугите в съответствие
• услуга в съответствие

Примери за използване на Services in accordance на Английски и техните преводи на Български

their executives for trying to achieve a high quality of products or services in accordance with European standards.
техните ръководители за стремежа да се постигне високо качество на продуктите или услугите в съответствие с европейските стандарти.

Functionality cookies let us operate the Website and our Services in accordance with the choices you make.
Функционалните бисквитки ни позволяват да работим с Уебсайта и нашите Услуги в съответствие с избора, който правите.

Necessity to perform the contract for provision of services in accordance with the Terms and Conditions art.
Необходимостта да се изпълни договорът за предоставяне на услуги в съответствие с Правилата и Условията чл.

related functionalities and other services in accordance with the Terms and Conditions,
съответните функции и други услуги, в съответствие с Правилата и Условията,

The RO shall have a documented process to address appeals related to statutory certification and services in accordance with the requirements of the flag State.
ПО трябва да има документиран процес за разглеждане на жалби, свързани със задължителното сертифициране и услуги, в съответствие с изискванията на държавата на знамето.

airport services in accordance with international treaties of the Russian Federation
летищни услуги, в съответствие с международните договори на Руската федерация

maximize the flexibility in providing products and services in accordance with customers requirements.
постигане на максимална гъвкавост в предлагането на продукти и услуги, в съответствие с изискванията на клиентите.

works or services in accordance with paragraph 1 of this Article,
строителство или услуги съгласно параграф 1 от настоящия член,

Main characteristics of the goods or services in accordance with the means of communication
Основните характеристики на стоките или услугите съобразно използваното средство за комуникация

UBB AD reserves itself the right to amend the terms of the above products and services in accordance with the market conditions,
Банката запазва правото си да променя условията на горепосочените продукти и услуги съгласно пазарните обстоятелства,

provision of internal electronic administrative services in accordance with the requirements of this Act;
предоставяне на вътрешноадминистративни електронни услуги съгласно изискванията на този закон;

provision of internal electronic administrative services in accordance with the requirements of this Act;
предоставяне на вътрешни електронни административни услуги съгласно изискванията на този закон;

providing transportation services in accordance with customer requests
предоставяне на транспортни услуги в съответствие със заявката на клиентите

stores only those data that are necessary for providing access to the Service and rendering services in accordance with the User Agreement.
съхранява само лични данни, които са необходими за осигуряване на достъп до Услугата и предоставянето на услуги в съответствие с Потребителския договор.

(b) legal persons duly accredited to provide satellite capacities or services in accordance with the security accreditation procedure in Article 36.
Юридически лица, които са надлежно акредитирани, за да предоставят спътников капацитет или услуги съгласно процедурата за акредитация на сигурността по член 36.

These Terms and Conditions apply to the Mediation of the Travel Services in accordance with Section 1 and to our own services in accordance with Section 2.
Тези Общи условия са валидни за посредничество при туристически услуги съгласно раздел 1.1, както и за изпълнение на собствени услуги съгласно раздел 1.2.

other individuals whose personal data is included in Content which is processed as part of the Services in accordance with instructions given by your Account.
други лица, чиито лични данни са включени в съдържанието, което се обработва като част от Услугите в съответствие с инструкциите, дадени от Вашия профил.

prepare the Information Materials, Products or Services in accordance with your needs.
се използват главно за приготвяне на продукт или услуга, в съответствие с вашите нужди.

activities as well as ancillary services in accordance with paragraph 1 through tied agents shall communicate to the competent authority of its home Member State the identity of those tied agents.
да извършва инвестиционни дейности, както и да предоставя допълнителни услуги, в съответствие с параграф 1 чрез обвързани агенти, съобщава на компетентния орган в своята държава членка по произход кои са тези обвързани агенти.

data made available by Member States through their network services in accordance with Article 21.
данни, предоставени от държавите членки посредством техните мрежови услуги, в съответствие с член 21.