ACCORDANCE - превод на Български

• съответствие
• съгласно
• съответствието
• съответствия

Примери за използване на Accordance на Английски и техните преводи на Български

Connecting the starter is in accordance with the instruction starter.
Свързването на пускателя е съгласно инструкцията в пускателя.

Dual Check Safety is certified in accordance with European standards.
Dual Check Safety е сертифицирана в съответствие с европейските стандарти.

(b) any impairment losses recognised in accordance with LAS 39.
Всички загуби от обезценка, признати в съответствие с МСС 39.

Proposed work begins, in accordance with the agreed action plan.
Работата по проекта започна съгласно приетия работен план.

Publication of the accounting policies in accordance with LAS 8.
Промени в приблизителни счетоводни оценки в счетоводната политика съгласно МСС 8.

If not installed and used in accordance with.
Ако не се инсталира и използва в съответствие с.

Lambda: 1± 0,03 in accordance with the manufacturer's specifications.
Ламбда: 1 0, 03 в съответствие със спецификациите на производителя.

Perform measuring in accordance to legal requirements.
Извършване на измервания, съгласно нормативните изисквания.

Cooking in accordance with the recipe.
Готвене в съответствие с рецептата.

Will benefit from insolvency protection in accordance with paragraph 1.
Ще се ползва от защитата при несъстоятелност съгласно параграф 1.

Pro-speras,""speras," hope-- in accordance with our hopes and expectations.
Pro-speras","speras," надежда-- в съответствие с нашите надежди и очаквания.

A basis for action plans in accordance with Article 8.
Като база при разработката на планове за действие съгласно Член 8.

In accordance with current legal provisions, and, in particular, in accordance with art.
Съгласно действащата нормативна уредба и по специално съгласно чл.

Such an evaluation takes place in particular in accordance with art.
Такава оценка се извършва по-специално съгласно чл.

To live in accordance with Nature and Spirit.
Човек да живее в съгласие с Природата и Духа.

In accordance with the Universe.
В съгласие с Вселената.

The expression"in accordance with the law" in paragraph 2 of Article 8 art.
Изразът„предвидени в закона“ в параграф 2 на член 8 чл.

Sinai is demilitarized in accordance with the Israel-Egypt peace agreement.
Демилитаризирането на Синай е предвидено в израелско-палестинския мирен договор.

Accordance with this document.
Съобразявайки се с този документ.

Information in accordance with Article 29 and 30 of Regulation(EU) 2017/460.
Информация, във връзка с изискванията на член 29 и 30 от Регламент(ЕС) 2017/460.