СЪОТВЕТСТВИЕ - превод на Английски

• accordance
• line
• compliance
• conformity
• pursuant
• comply
• correspondence
• consistent
• alignment
• complying

Примери за използване на Съответствие на Български и техните преводи на Английски

Съответствие с регионалните потребности.
Comply with regional requirements.

Е в съответствие с функциите.
This is in line with the functions.

Пълно съответствие с международните стандарти(GMP, ISO).
Full compliance with international standards(GMP, ISO).

Curve толерантност в съответствие с 1SO9006 приложение А.
Curve tolerance in conformity with 1SO9006 Annex A.

Съответствие на законовите ни задължения.
Pursuant to our legal obligations.

Използвайте го в съответствие с инструкциите на производителя.
Used it in accordance with the manufacturer's instructions.

Съответствие с чл.
Consistent with Wis.

Трябва да живеете в съответствие със себе си, на първо място и преди всичко.
You must live in alignment with yourself, first and foremost.

Съответствие със Sarbanes-Oxley и местните счетоводни изисквания.
Comply with Sarbanes-Oxley and local accounting regulations.

Тази програма е в съответствие с глобалните предизвикателства ера.
This Program was in line with the global era challenges.

Подбор и съответствие на музикалния и хореографски материал/;
Choice and correspondence of the musical and choreographic materials;

Съответствие с цената и качеството;
Compliance with price and quality;

Съответствие на данни и услуги.
The conformity of data and services.

Доставката на тези машини е извършено в съответствие с контракта, подписан от страните през 2010 година.
The delivery is pursuant to a contract signed in 2010.

Съответствие с обичаите и традициите на.
Accordance with the custom and traditions and.

Съответствие с приложимите закони.
Comply with applicable laws.

Съответствие с Федералния закон.
Consistent with federal law.

Работа в съответствие с IPC.
Working in alignment with IPC.

В съответствие със спецификациите на ЕС RoHS.
In line with the EU ROHS specifications.

Подбор и съответствие между музикалния и хореографския материал;
Choice and correspondence of the musical and choreographic materials;