CONTROLLED CONDITIONS - превод на Български

• контролирани условия
• контролираните условия

Примери за използване на Controlled conditions на Английски и техните преводи на Български

This is the control condition. This is what they memorized.
Това е контролното състояние. Това е, което те запомниха.

Earnings in control condition.
Печалбите в контролно състояние.

This is the control condition.
Това е контролното състояние.

Edits in control condition.
Редакции в контролно състояние.

In order to take account of particular administrative and control conditions in the Member States, different forms of administrative document should be allowed.
С цел да се вземат предвид особените административни и контролни условия в държавите-членки, следва да бъдат разрешени различни форми на административния документ.

Control conditions that affect heart health as a complication,
Контролни условия, които влияят върху здравето на сърцето като усложнение,

Their use brings the mind into a controlled condition so that the aspirant can make it do whatever he or she chooses.
Тяхната употреба привежда ума в контролирано състояние, така че стремящият се да може да го накара да прави това, което той самият избере.

Their use brings the mind into a controlled condition so that the aspirant can make it do just what he chooses.
Тяхната употреба привежда ума в контролирано състояние, така че стремящият се да може да го накара да прави това, което той самият избере.

show the same temperature under control conditions.
показват същата температура при контролни условия.

we also have a control condition where there's no director
също използваме контролно състояние, при което няма директор,

we also have a control condition where there's no director
също използваме контролно състояние, при което няма директор,

Participants in the info group voted at the same rate as people in the control condition, but people in the info+ social group voted at a slightly higher rate.
Участниците в инфо група гласуваха със същата скорост, тъй като хората в състояние на контрол, но хората в инфо+ социална група са гласували най-малко по-висока скорост.

complex music led to the greatest effect compared to the control condition.
сложна музика довежда до по-съществен ефект в сравнение с контролните условия.

as well as the increasing complexity of the process control conditions and the final result of the work of hired workers,
както и нарастващата сложност на условията за контрол на процеса и крайния резултат от работата на наемните работници,

validation and control conditions are in compliance with the requirements referred to in Article 28(h).
одобряването и условията за контрол на процедурите отговарят на изискванията, предвидени в член 28, буква з.

which is one of the most important control conditions in the rubber vulcanization process.
вулканизация при определени условия, което е едно от най-важните контролни условия в процеса на вулканизация на каучука.

determine the plants' health condition, pest control conditions, or even pick fruit with a bionic hand in the future, Zheng said.
за да определи здравословното състояние на растенията, условията за контрол на вредителите, или дори в бъдеще да бере плодове с бионична ръка, каза Джън.

is in the control condition.
е в контролно състояние.

we randomly pick some people to observe in the control condition, then we can estimate the average outcome in each condition:.
случайно избираме някои хора, които да наблюдават при контролно състояние, тогава можем да оценим средния резултат във всяко условие.

made them walk more slowly afterwards compared to a control condition.
кара участниците да ходят по-бавно в сравнение с контролните условия.