COOPERATION IN THIS AREA - превод на Български

• сътрудничество в тази област
• сътрудничество в тази сфера
• сътрудничеството в тази област

Примери за използване на Cooperation in this area на Английски и техните преводи на Български

also within the framework of all institutions, and to ensure better cooperation in this area.
както и да се гарантира по-добро сътрудничество в тази област.

is prepared for practical cooperation in this area.".
е готова за практическо сътрудничество в тази сфера”.

how to strengthen global cooperation in this area.
как да се засили световното сътрудничество в тази област.

Cooperation in this area may include administrative
Сътрудничеството в тази област може да включва административна

UK Conservatives have voted against the asylum package as, while we believe in cooperation in this area, we do not believe in a communitarised approach to asylum
Британските консерватори гласуваха против пакета относно убежището, тъй като макар да вярваме в сътрудничеството в тази област, не вярваме в подхода, насочен към прехвърлянето на въпросите на

Cooperation in this area shall, in particular, include assistance in the drafting of
Сътрудничеството в тази област, по-специално, включва подпомагането при изработването на подходящата правна рамка

Cooperation in this area shall pursue the development of an efficient statistical system to provide the reliable statistics needed to support
Сътрудничеството в тази област се стреми към развитие на ефективна статистическа система за осигуряване на надеждни статистически данни, необходими за подпомагане

Commitments and cooperation in this area shall be consistent with commitments under the North Atlantic Treaty Organisation,
Ангажиментите и сътрудничеството в тази област са съвместими с ангажиментите, поети в рамките на Организацията на Северноатлантическия договор,

tackle trade of IPR infringing goods throughout the international supply chain and strengthen cooperation in this area with the European Observatory as well as relevant law enforcement authorities.
ще се противодейства на търговията със стоки, нарушаващи ПИС, по международните вериги за доставка и ще се укрепи сътрудничеството в тази област с Европейската обсерватория, както и със съответните правоприлагащи органи.

Cooperation in this area, in particular through national
Сътрудничеството в тази област, по-специално, включва чрез национални

Cooperation in this area will include,
Сътрудничеството в тази област, по-специално, включва чрез национални

illegal migration as well as common challenges and cooperation in this area and the fight against organized crime and illegal migration.
нелегалната миграция както и общите предизвикателства и сътрудничеството в тази област както и борбата с организираната престъпност и незаконната емиграция.

the property consequences of registered partnerships and that therefore the objectives of cooperation in this area could not be attained within a reasonable period by the Union as a whole.
имуществените последици на регистрираните партньорства и че следователно целите на сътрудничеството в тази област не могат да бъдат постигнати в разумен срок от Съюза като цяло.

illegal migration as well as common challenges and cooperation in this area.
нелегалната миграция както и общите предизвикателства и сътрудничеството в тази област.

expects a progressive deepening of cooperation in this area, especially an enhanced level of alignment,
очаква постепенно задълбочаване на сътрудничеството в тази област, особено засиленото равнище на привеждане в съответствие,

Intensify international cooperation in this area.
Той участва активно в международното сътрудничество в тази сфера.

The Council notes the need for EU-NATO cooperation in this area.
Съветът отбелязва необходимостта от сътрудничество между ЕС и НАТО в тази област.

Strengthening cooperation in this area is crucial for all European countries.
Укрепването на сътрудничеството в тази сфера е ключов момент за европейските страните.

The European Asylum Support Office will strengthen cooperation in this area.
Европейската служба за подкрепа в областта на убежището ще засили сътрудничеството в тази насока.

Arrangements should be made for regulatory cooperation in this area.
Комисията следва да обмисли предложение за регулаторни действия в тази област.