COOPERATION WITH THE INTERNATIONAL - превод на Български

• сътрудничество с международния
• сътрудничеството с международния
• сътрудничество с международната

Примери за използване на Cooperation with the international на Английски и техните преводи на Български

Of course, Serbia's integration into European structures requires full cooperation with the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia with regard to accountability for war crimes,
Разбира се, интеграцията на Сърбия в европейските структури изисква пълното сътрудничество с Международния наказателен трибунал за бивша Югославия във връзка с отговорността за военните престъпления,

to ensure full cooperation with the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia,
да гарантира пълно сътрудничество с Международния трибунал за бивша Югославия,

identified in cooperation with the International Monetary Fund(IMF)
установени при сътрудничеството с Международния валутен фонд(МВФ)

as well as war crimes trials and full cooperation with the International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia.
включително завръщането на бежанците, процесите срещу военните престъпления и пълното сътрудничество с Международния наказателен трибунал за бивша Югославия(МТБЮ).

provide support through a European-led operation of bilateral loans from the euro area Member States, in cooperation with the International Monetary Fund.
да окажем подкрепа чрез ръководена от Европа операция за предоставяне на заеми на двустранна основа от държавите-членки на еврозоната в сътрудничество с Международния валутен фонд(МВФ).

Cooperation with the International Centre for Diffraction Data(ICDD, USA).
Сътрудничество с Международния център за дифракционни данни, САЩ.

Iran is likely to limit cooperation with the International Atomic Energy.
Иран може да ограничи сътрудничеството си с Международната агенция за атомна енергия.

Iran's cooperation with the International Atomic Energy Agency is especially important.
В това отношение пълното сътрудничество на Иран с Международната агенция за атомна енергия е изключително важно.

The practical implementation of this Article may involve cooperation with the international organisations concerned.
Практическото прилагане на настоящия член може да изисква сътрудничество със съответните международни организации.

For this reason, Iran's cooperation with the International Atomic Energy Agency is particularly important.
Поради тази причина сътрудничеството на Иран с Международната агенция за атомна енергия е особено важно.

He noted Iran will continue its cooperation with the International Atomic Energy Agency(IAEA).
Той също така изрази надежда, че Иран ще продължи сътрудничеството си с Международната агенция за атомна енергия.

Many externally financed research activities are conducted in cooperation with the International Research Institute of Stavanger.
Много от външно финансирани научноизследователски дейности се извършват в сътрудничество с нашия изследователски институт- Международен институт за изследване на Ставангер(IRIS).

In that context, full cooperation with the International Atomic Energy Agency(IAEA) is imperative.
В това отношение пълното сътрудничество на Иран с Международната агенция за атомна енергия е изключително важно.

It also has specific Mediation Rules developed in cooperation with the International Council of Museums(ICOM).
Освен това има и разработени специални правила за медиация, в тясно сътрудничество с Международния съвет на музеите.

In this respect, Iran's full cooperation with the International Atomic Energy Agency is of paramount importance.
В това отношение пълното сътрудничество на Иран с Международната агенция за атомна енергия е изключително важно.

In cooperation with the international alliance of 21STFM, our company operates in the following countries.
Компания с международно присъствие В съдружие с международния алианс 21STFM нашата компания действа в тези страни.

Cooperation with the international organizations that operate in the field of railroad transportation,
Сътрудничество с международни организации, занимаващи се с въпросите на жп транспорта,

One of the biggest gaming companies"Wargaming" has started cooperation with the international payments system"Paysera".
Една от най-големите компании за игри"Wargaming" започна сътрудничество с международната платежна система"Paysera".

There also needs to be more effective cooperation with the international organisations working to protect fundamental rights and freedoms.
Необходимо е и по-ефективно сътрудничество с международните организации, работещи в областта на защитата на основните права и свободи.

A key priority in the accession process is Croatia's cooperation with the International Criminal Tribunal for former Yugoslavia.
Ключов приоритет в преговорния процес е сътрудничеството на страната с Международния трибунал за престъпленията в бивша Югославия.