COULD ARGUE - превод на Български

• може да се твърди
• може да се каже
• може да каже
• може да се спори
• би казал
• може да поспори
• може да оспори
• може да възрази
• може да отрече
• може да оспорва

Примери за използване на Could argue на Английски и техните преводи на Български

I see no way that someone could argue that it's the same thing!
Едва ли някой може да спори, че аз съм човекът!

One could argue it is a personal choice.
Би могло да се твърди, че това е въпрос на личен избор.

I can't believe anyone could argue like that over the tv!
Не мога да повярвам, че някой може да спори с нещо такова, като телевизията!

And who could argue with this statement?
И кой може да спори с това твърдение?

Who could argue with such good laws?
Кой би могъл да оспори такива добри намерения?

No one could argue that the matter did not deserve consideration.
Никой не би могъл да твърди, че това е тема, която не заслужава внимание.

One could argue that this is a practical Darwinian consequence of game theory.
Човек може да твърди, че това е практически дарвинистко следствие от теорията на игрите.

Who could argue with it, really?
И кой би могъл да оспори това, наистина?

Who could argue with that?
Кой може да спори с това?

I'm not a theologian who could argue the Trinity.
Не съм богослов, който може да спори за Троицата.

For this reason, one could argue that the benefits linked to intermittent fasting also apply to the Warrior Diet.
Поради тази причина може да се твърди, че ползите, свързани с периодичното гладуване, се прилагат и за диетата на воините.

One could argue that, as an image editor,
Може да се каже, че, като редактор на изображение,

So, one could argue that because this voting information is already public,
Така че, може да се твърди, че тъй като тази информация за гласуването вече е публична,

However, one could argue that even cities like that are susceptible to having a strong street art expression,
Въпреки това, може да се твърди, че дори и градове като че са податливи на която има силно улично изкуство израз,

Because one could argue that violence on the human scale is reflective of a fundamental state,
Защото някой може да каже, че насилието върху човека се отразява на фундаментално ниво, като доказателство от

One could argue whether that brand list should instead be a long list right below the global search options.
Може да се каже дали този списък с марки трябва вместо това да бъде дълъг списък точно под опциите за глобално търсене.

We could argue all night, Damien,
Ние може да се спори по цяла нощ,

And, of course, one could argue that man is a great opportunity for self-realization.
И, разбира се, може да се твърди, че мъжът е една чудесна възможност за себереализация.

Mr. Page could argue that's consistent with a suicide attempt,
Е, г-н Пейдж може да каже, че това съответства на опита за самоубийство,

One could argue, with all the advancements we are making today in science
Може да се каже, че с всички подобрения, които правим днес в науката