CURRENT AND FUTURE CHALLENGES - превод на Български

• настоящите и бъдещите предизвикателства
• настоящи и бъдещи предизвикателства
• настоящите и бъдещи предизвикателства

Примери за използване на Current and future challenges на Английски и техните преводи на Български

Our goal is to support your company in building an innovative business culture to take on current and future challenges and be‘real world ready' in a fast-evolving business landscape.
Нашата цел е да подкрепя вашата компания в изграждането на иновативен бизнес културата за поемане на настоящите и бъдещите предизвикателства и да е"реалния свят готов" в бързо развиващия се бизнес пейзаж.

the Union shall be made ready for the current and future challenges of globalisation and digitisation, making growth more inclusive
реалности на трудовия свят, Съюзът трябва да се подготви за настоящите и бъдещите предизвикателства на глобализацията и цифровизацията чрез постигане на по-приобщаващ растеж

on those needed to meet current and future challenges.
които са необходими за посрещане на настоящите и бъдещите предизвикателства.

making it more responsive to current and future challenges as well as helping improve implementation.
в областта на водите, като се насърчава по-доброто/по-интелигентно законодателство, което го прави по-отзивчиво към настоящите и бъдещите предизвикателства.

it is necessary to reflect on the kind of working time legislation the EU needs in order to cope with the current and future challenges of the first part of 21st century- social,
законодателство в областта на работното време се нуждае ЕС, за да се справи с настоящите и бъдещите предизвикателства- от социален, икономически, технологичен

Along with basic instruction around all segments of the construction industry, NewSchool's online Construction Management program places particular emphasis on developing your skills as a business manager prepared for the construction trade's current and future challenges.
Наред с основните указания около всички сегменти на строителната индустрия, тази програма поставя особен акцент върху развитието на умения като бизнес мениджър подготвени за настоящите и бъдещите предизвикателства на строителния търговски средства…[-].

It believes it is now necessary to reflect on the kind of working time legislation the EU needs to address the current and future challenges- social,
Предвид посочените промени е необходимо да се обмисли от какво законодателство в областта на работното време се нуждае ЕС, за да се справи с настоящите и бъдещите предизвикателства- от социален,

social outcomes when responding to current and future challenges which are directly aimed at fulfilling people's essential needs,
социални резултати при предприемането на действия в отговор на настоящите и бъдещите предизвикателства, които са пряко насочени към удовлетворяване на основните потребности на хората,

This revision seeks to ensure that the policy response remains fit for current and future challenges, in line with political priorities in a rapidly changing security environment,
Това преразглеждане има за цел да се гарантира, че политическият отговор остава подходящ за настоящите и бъдещите предизвикателства, в съответствие с политическите приоритети в бързо променящата се обстановка,

beyond 2020 aimed to make the CAP more responsive to current and future challenges such as climate change
след 2020 г. Тези предложения имат за цел да направят ОСП по-реагираща на настоящите и бъдещи предизвикателства, като изменението на климата

Therefore, bearing in mind that the Treaty of Lisbon has entered into force and the current and future challenges that are emerging for a European Union that is in a difficult economic
Ето защо имайки предвид, че Договорът от Лисабон е влязъл в сила, както и настоящите и бъдещите предизвикателства, свързани с тежкото икономическо и социално положение, в което се намира Европейският съюз,

Stresses that in order to meet current and future challenges, the next EU budget should include a space budget larger than the current one to support the entire value chain(space and ground segment,
Подчертава, че с цел да се отговори на настоящите и бъдещите предизвикателства, следващият бюджет на ЕС следва да включва повече средства за космическите дейности в сравнение с настоящия бюджет с цел подпомагане на цялата верига за създаване на стойност(космически

apprenticeship are imperative in order to create a genuine European educational space to meet current and future challenges and lead to success in the global battle for talents.".
за да се създаде истинско европейско образователно пространство, което да отговори на настоящите и бъдещите предизвикателства и да доведе до успех в световната битка за таланти.“.

To meet all of your current and future challenges.
За да посрещнете всичките си настоящи и бъдещи предизвикателства.

What are the current and future challenges of Jakarta EE?
Какви са настоящите и бъдещи предизвикателства пред Шенген?

And how are we preparing ourselves to deal with current and future challenges?
Как можем да се справим с настоящите и бъдещите предизвикателства?

We listen to our customers and work with them to meet any current and future challenges.
Ние работим с нашите клиенти, за да им помогнем в решаването на текущи и бъдещи проблеми.

The aim of the research for 2015 is to deepen understanding of current and future challenges in HRM, because they get new,
Целта на нашето настоящо проучване(2015) е да разберем настоящите и бъдещите предизвикателства, свързани с управлението на човешките ресурси,

its Member States are meeting current and future challenges.
неговите държави членки отговарят на проблемите на настоящето и бъдещето.

find sustainable solutions for current and future challenges, such as major demographic changes in Europe.
намират устойчиви решения на настоящите и бъдещите предизвикателства, например големите демографски промени в Европа.