CURRENT STRUCTURE - превод на Български

• сегашната структура
• настоящата структура
• текущата структура
• актуалната структура
• действащата структура
• съществуващата структура

Примери за използване на Current structure на Английски и техните преводи на Български

Under the current structure of the SJC, we can hardly assume that suspension would actually take place.
При настоящата структура на ВСС трудно можем да допуснем, че реално би се стигнало до отстраняване.

was subsequently demolished to make way for the current structure.
за да бъде построена сегашната сграда.

While it once controlled brands like Aston Martin and Volvo, Ford Motor Company's current structure is rather simple.
Докато едно време притежаваше брандове като Aston Martin и Volvo, сегашната структура на компанията е доста опростена и нейни са само марките Ford и Lincoln.

hard about how exactly Nato's current structure promotes American national interests.
да се замислят дълго и задълбочено за онова, което настоящата структура на НАТО допринася за американските национални интереси….

With their creative minds, they are born to update the current structure and change the rules if necessary.
Със своя креативен ум те са родени да подобряват сегашната структура и да променят правилата, ако се налага.

Trump has outlined another business agenda which is incompatible with the current structure of capitalism.
воденето на агресивни войни, Тръмп очерни дневния ред, несъвместим с настоящата структура на капитализма.

Ottoman Empire in 1834, when the current structure.
наложени от органите на Османската империя през 1834 г., когато сегашната структура.

which involves making changes to the current structure.
което налага някои промени в настоящата структура.

I also believe that the form of the initiative should be considered, because the current structure does not cover all the countries that belong to the Western Balkans.
Смятам, че е необходимо да се обсъди самия формат на тази инициатива, защото сегашната структура не включва всички страни от Западните Балкани.

adverse current structure, perfect returning temperature
неблагоприятни сегашната структура, перфектен отчетно температура

I also think that the format of the initiative should be considered, because the current structure does not cover all countries that are a part of the Western Balkans.
Смятам, че е необходимо да се обсъди самия формат на тази инициатива, защото сегашната структура не включва всички страни от Западните Балкани.

A simplification of the current structure to one main programme is planned
Предвижда се опростяване на сегашната структура и свеждането ѝ до една основна програма,

It is proposed to maintain the current structure of the CAP in two pillars with annual measures of general application in Pillar I complemented by measures reflecting the national
Предлага се да се запази настоящата структура на ОСП с два стълба- с годишни мерки с общо приложение по стълб І, допълнени с мерки,

Some archeologists believe an older structure existed much earlier at the site of the current structure, since an inscription dated 910 was found that mentions the dedication of a statue of Vishnu.
Някои археолози вярват, че една по-стара структура съществува много по-рано на мястото на сегашната структура, тъй като е намерен надпис от 910 г., в който се споменава посвещението на статуя на Вишну.

Instead it seems rather appropriate to keep the current structure which ensures that the national regulators act without any direct intervention of EU institutions
Вместо това изглежда целесъобразно да се запази настоящата структура, с която се гарантира, че по конкретни въпроси националните регулатори действат без каквато и да било пряка намеса от

Furthermore, Topic adds, the international community has not been successful in convincing the Bosnian Serbs that the current structure is too expensive
Нещо повече, добавя Топич, международната общност не успя в опитите си да убеди босненските сърби, че сегашната структура е твърде скъпа

This practically means a renegotiation of the current structure of the state which consists of two entities- Republika Srpska
Това означава на практика предоговаряне на сегашното устройство на страната, което се състои от два ентитета- република Сръбска

The Commission considers that the current structure places responsibility for the operation of the internal control system exclusively on individual authorising officers by delegation
Комисията счита, че съгласно настоящата структура отговорността за функционирането на системата за вътрешен контрол се поема изключително от оправомощените разпоредители с бюджетни кредити,

A simplification of the current structure to one main programme is foreseen
Предвижда се опростяване на сегашната структура и свеждането ѝ до една основна програма,

The review offers an occasion to recast the four directives in order to simplify the current structure, with a view to reinforcing its coherence and accessibility,
Прегледът дава възможност за преработка на четирите директиви с цел да се опрости настоящата структура с оглед подобряване на съгласуваността