current constructioncurrent buildingactual constructionongoing constructionpresent constructioncurrent structure
Examples of using
Current structure
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
After an unexpected fire that damaged the structure, the current structure was built in the traditional south Indian style of temple architecture.
Después de que un incendio inesperado dañó la estructura, la estructura corriente fue construida al estilo tradicional del sur de la india drávida.
Additional demands, however, have placed a great deal of pressure on the Mission's current structure.
Pero las exigencias adicionales han impuesto una carga pesada sobre la estructura actual de la Misión.
Although there are not many precedents for this kind of undertaking, I thought it would be possible with Nintendo's current structure.
Aunque no hay muchos precedentes, lo creí posible gracias a la actual estructura de la empresa.
There is no updated version of the handbook reflecting the PGR's current structure.
No existe una versión actualizada del manual que refleja la estructura actual de la PGR.
The Mission proposes that the Women's Protection Unit be removed from its current structure.
La Misión propone retirar la Dependencia de Protección de la Mujer de la estructura actual.
giving the interior of the house its current structure.
transformando la casa interiormente y dándole la estructura actual.
The current structure had a State secretariat for the advancement of women and the involvement of
En la estructura actual, hay una Secretaría de Estado que se ocupa del adelanto de la mujer
Consequently, the Advisory Committee found the current structure of the post adjustment index to be fit for purpose and saw no compelling reason,
Por consiguiente, el Comité Asesor determinó que la estructura vigente del índice de los ajustes por lugar de destino cumplía bien su objetivo
Based on analysis of the current structure, identifying all its inefficiencies
Partiendo del análisis de la estructura actual, identificando todas sus ineficiencias
The current structure is comprised of 1 P-5(Chief of Section),
La estructura actual incluye 1 puesto de P-5(jefe de sección),
The current structure of the peacekeeping scale, with its 10 levels of contribution,
La estructura vigente de la escala de cuotas para financiar las operaciones de mantenimiento de la paz,
Moreover, the Committee was told that the Division would remain fairly static until the end of March 2002 since the current structure of the 13 districts would be maintained until the presidential election of April 2002 tentative date.
Además, se dijo a la Comisión que la División permanecería bastante estática hasta el fin de marzo de 2002, porque la estructura actual de los 13 distritos se mantendría hasta la elección presidencial de abril de 2002 fecha provisional.
which meant that staff participating in the pilot study would be maintained in the current structure and continue to receive all relevant remuneration under it.
cabo de forma virtual, lo que significaba que el personal participante permanecería en la estructura vigente y seguiría recibiendo la totalidad de la remuneración que le correspondiera.
Bishop Marín de Rodezno designed a broad reform that led to the Plaza Alta to its current structure of arcades and arcades in almost all its perimeter.
el obispo Marín de Rodezno proyectó una amplia reforma que llevó a la Plaza Alta hasta su estructura actual de soportales y arcadas en casi todo su perímetro.
He expressed support for the Office's decision to review its existing allocation of resources and its current structure in order to ensure adequate oversight of field-based activities.
El orador expresa su apoyo a la decisión de la Oficina de examinar la actual asignación de sus recursos y su estructura vigente a fin de asegurar una adecuada supervisión de las actividades basadas sobre el terreno.
Shares the opinion of the Secretary-General regarding the need to revise the Rules of Procedure of the Affiliate Members in order to adapt them to the evolution of the sector and to the current structure of the Affiliate Members;
Comparte la opinión del Secretario General en cuanto a la necesidad de revisar el Reglamento de los Miembros Afiliados para adaptarlo a la evolución del sector y a la estructura actual de esos Miembros.
after the expansion of the Church structure over the next century, the current structure of the three Metropolitan Provinces,
después de la expansión de la estructura de la Iglesia para el próximo siglo, la estructura actual de tres Provincias Metropolitanas,
dates back to 820, but it was not until around 1094 that the current structure came to light, which was then continuously updated until at least the end of the 1200s.
no es hasta 1094 que ve la luz la estructura actual, que se fue actualizando constantemente hasta el año 1200.
The majority of delegations recognizes that this is the right moment in which to make great changes in the current structure of the bodies of the United Nations,
La mayoría de las delegaciones reconoce que este es el momento oportuno para realizar los grandes cambios en la actual estructura de los órganos de las Naciones Unidas,
we need to examine whether the current structure of three-year cycles,
tenemos que examinar si la actual estructura de ciclos trienales,
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文