CURRENT STRUCTURE in German translation

• derzeitige Struktur
• aktuelle Struktur
• gegenwärtige Struktur
• heutige Struktur
• jetzige Struktur
• bestehenden Struktur
• heutige Form
• derzeitigen Struktur
• aktuellen Struktur
• gegenwärtigen Struktur
• heutigen Struktur
• jetzigen Struktur

Examples of using Current structure in English and their translations into German

The current structure is the fourth to be built on the site.
Der gegenwärtige Leuchtturm ist bereits der vierte an dieser Stelle.

The Commission addressed the issues around the practical performance of MEDIA and its current structure.
Die Kommission befaßte sich mit den Fragen bezüglich der praktischen Leistung von MEDIA und der momentanen Struktur des Programms.

This report examines a number of possible changes to the current structure of excise duties on cigarettes.
In diesem Bericht wird eine Reihe möglicher Änderungen an der aktuellen Struktur der Verbrauchsteuern auf Zigaretten untersucht.

The addition of this category introduces no substantive change to the current structure of the reduced rates.
Die Hinzufügung dieser Kategorie stellt keine grundsätzliche Änderung in Bezug auf die derzeitige Struktur der ermäßigten MwSt-Sätze dar.

The title of this budget chapter 19 08 corresponds to the current structure of the financial instruments 2007-2013.
Der Titel dieses Haushaltskapitels 19 08 nimmt Bezug auf die derzeitige Struktur der Finanzierungsinstrumente 2007-2013.

it recommends strengthening the current structure and judicial instruments.
der Überwachungsausschuss plädiert auch sie dafür, die derzeitige Struktur und die derzeitigen Rechtinstrumente weiterzuentwickeln.

As a result, post-democratic conditions become evident as they are exemplified in the current structure of the European Union.
Als Ergebnis werden vorerst post-demokratische Verhältnisse offensichtlich, so wie sie auch in der derzeitigen Konstruktion der Europäischen Union exemplarisch zum Ausdruck kommen.

The current structure of Zenit Group is the result of entrepreneurial strategies
Die heutige Organisation der Zenit Gruppe ist das Resultat von Strategien

The current structure has been slightly modified
Die derzeitige Struktur wurde geringfügig geändert,

A bridge at this location was first opened on 23 September 1874, and later replaced by the current structure.
September 1874 eine Brücke eröffnet und später durch die heutige Brücke ersetzt.

Its current structure dates back to that time.
Die gegenwärtige Struktur stammt aus dieser Zeit zurück.

The current structure for calculating pensions also remains the same.
Die derzeitige Formel für die Berechnung der Rente gilt ebenfalls unverändert.

The current structure within the group of green lizards subgenus Lacerta s.
Die heutige Gliederung innerhalb der Gruppe der Smaragdeidechsen Untergattung Lacerta s.

Creating an excel tool to easily transfer articles from the current structure to the new struture.
Erstellen eines Exceltools zur einfachen Transferierung der Artikel von der aktuellen Struktur in die neue Struktur..

SCP-015 was cut back to its current structure after attaching to 11 other structures in the area.
SCP-015 wurde zu seiner gegenwärtigen Struktur zurückgeschnitten nachdem es sich an 11 andere Strukturen in dem Gebiet anheftete.

The current structure of La Almudaina corresponds to the structure that was built in the 14th century.
Die heutige Struktur des Palastes La Almudaina entspricht der Struktur des 14. Jahrhunderts.

There have been fortifications here since Phoenician times, but the current structure dates from the 14th century.
Die Befestigungsanlagen sind aus Zeiten der Phönezier, ihre derzeitige Struktur stammt aber aus dem 14. Jahrhundert.

The current structure dates from 1825
Die heutige Konstruktion geht auf das Jahr 1825 zurück

Bundesverfassungsgericht- Press- Current structure of privileges for business assets under the Inheritance Act not fully constitutional.
Bundesverfassungsgericht- Presse- Privilegierung des Betriebsvermögens bei der Erbschaftsteuer ist in ihrer derzeitigen Ausgestaltung nicht in jeder Hinsicht mit der Verfassung vereinbar.

Bundesverfassungsgericht- Decisions- Current structure of preferential treatment of business assets under the Inheritance Act not fully constitutional.
Bundesverfassungsgericht- Entscheidungen- Privilegierung des Betriebsvermögens bei der Erbschaftsteuer ist in ihrer derzeitigen Ausgestaltung nicht in jeder Hinsicht mit der Verfassung vereinbar.