ORIGINAL STRUCTURE in German translation

• Originalstruktur
• ursprüngliche Struktur
• originelle Struktur
• originale Struktur
• ursprüngliche Bau
• ursprüngliche Gebäude
• Ursprungsbau
• ursprüngliche Konstruktion
• ursprüngliche Bauwerk
• ursprünglichen Struktur
• originalen Struktur

Examples of using Original structure in English and their translations into German

The architects preserved the original structure of the two-floor villa
Die Architekten haben die ursprüngliche Struktur der Villa, die sich auf zwei Etagen entwickelt,

Rebuilding after the Second World War greatly affected the original structure of the cultural heritage.
Dem Wiederaufbau nach dem zweiten Weltkrieg fiel sehr viel der ursprünglichen Bausubstanz von kulturhistorischem Wert zum Opfer.

To predict the effects of modifications to the original structure.
Die Effekte von Modifikationen an originalen Strukturen vorherzusagen.

Depicts original structure of college corner stoneItem code: a60438.
Zeigt die ursprüngliche Struktur der Hochschule EcksteinArtikelnummer: a60438.

A very dominant and original structure from the 13th century.
Eine sehr dominante und eine im Original erhaltene Struktur vom 13. Jahrhundert.

Dapoxetine, in its original structure, is a non-cyclic antidepressant.
Dapoxetine in seiner ursprunglichen Struktur, ist eine nicht-zyklischen Antidepressivum.

The original structure dates back to the 12th century.
Der ursprÃ1⁄4ngliche Bau stammt aus dem 12. Jahrhundert.

He and his team recorded the original structure of the formations.
Er und sein Team nahm die ursprüngliche Struktur der Formationen.

The holiday farm was restructured but following the original structure.
Das Gehöft hat, trotz Umstrukturierung, die ursprüngliche Baustruktur beibehalten.

and keep their original structure.
haben die Unterkünfte ihre ursprüngliche Struktur bewahrt.

Jean Claude Lesuisse maintained the original structure revisiting it with his style.
Jean Claude Lesuisse behauptete die ursprüngliche Struktur, die es mit seinem Stil wieder aufgreift.

The challenge was to remove the dirt without damaging the original structure.
Die besondere Herausforderung bestand darin, die Verschmutzungen ohne Verletzung der originalen Bausubstanz abzunehmen.

The monastery burned down several times and nothing remains of the original structure.
Im Laufe der Zeit brannte das Kloster mehrfach nieder, sodass nichts von dem ursprünglichen Bauwerk erhalten blieb.

The ancient historic building retains fascinating architectural elements that resemble the original structure.
Das antike historische Gebäude, das das Residenz Palazzo Ossuna beherbergt, behält architektonische Elemente viel Charme der ursprüngliche Struktur.

The original structure of this grand complex was constructed in the 15th century.
Das ursprüngliche Gebäude des großen Komplexes geht auf einen Bau aus dem 15. Jahrhundert zurück.

Its original structure has been completely reconstructed to make its mounting very easy.
Die ursprüngliche Konstruktion wurde komplett erneuert, um den Aufbau zu vereinfachen.

The original structure, dated to the 11th century, was rebuilt in 1826.
Der ursprüngliche, auf das 11. Jh. zurückgehende Bau, wurde 1826 renoviert.

lost records are recovered without tampering the original structure of the database.
verlorenen Datensätze werden wiederhergestellt, ohne die ursprüngliche Struktur der Datenbank zu beeinträchtigen.

Some greases are able to regain their original structure after cooling down from the dropping point.
Einige Fette können ihre ursprüngliche Struktur nach dem Abkühlen vom Tropfpunkt wiedererlangen.

Maintains the file's original structure.
Erhält die ursprüngliche Struktur der Datei.