ORIGINAL STRUCTURE in Swedish translation

• ursprungliga struktur
• originalbyggnaden

Examples of using Original structure in English and their translations into Swedish

barrel vault ceilings with severe features from the original structure.
vilka har ett stramare uttryck då dessa härrör från den gamla konstruktionen.

The main task of the utility is to convert the source without losing sound quality, the original structure and accompanying service information.
Huvuduppgiften för verktyget är att konvertera källan utan att förlora ljudkvalitet, den ursprungliga strukturen och åtföljande serviceinformation.

merging fragments of a DNA sequence to reconstruct the original structure of the DNA.
applicera fragment av en DNA ordna för att rekonstruera original strukturerar av DNAEN.

to this day most of the original structure has been preserved.
till idag har det mesta av den ursprungliga strukturen bevarats.

deleted disks preserving the original structure of the directory tree;
raderade skivor bevara den ursprungliga strukturen av katalogträdet;

it still preserve the original structure in fact we still are under the Fine Art of Florence.
det fortfarande bevara den ursprungliga strukturen i själva verket vi fortfarande är under konst i Florens.

La Finca is named after its original structure, a traditional country house of over two hundred years that dominates the valleys of San Lorenzo,
La Finca är uppkallad efter sin ursprungliga struktur, en traditionell hus på över två hundra år som dominerar dalarna San Lorenzo,

precious marquetry as well as an original structure.
associerade av fina och värdefulla inlägg samt en ursprungliga struktur.

although it has maintained its original structure and most of its characteristics almost unchanged.
det har behållit sin ursprungliga struktur och de flesta av dess egenskaper nästan oförändrad.

The original structure has been completely restored,
Den ursprungliga struktur har totalrenoverats, bevara så mycket av,

The original structure of the Villa, belonged to the noble Rosmini family,
Orginal struktur Villa, tillhörde den ädla Rosmini familjen,

Normally, these materials will spring back to their original structure after they have been compressed,
Normalt, fjädrar dessa ska material tillbaka till deras original strukturerar, efter de har varit komprimerade,

The school facilities are located in an old factory completely renovated but maintaining the original structure with modern interior
De skollokaler ligger i en gammal fabriks helrenoverat men bibehålla den ursprungliga strukturen med modern inredning och är utrustade med rymliga

Export Outlook nested folders structure to the file system- turning this option ON will ensure that the original structure of mailboxes, including subfolders,
Export Outlook nested folders structure to the file system- vrida det här alternativet kommer att säkerställa att den ursprungliga strukturen av brevlådor, inklusive undermappar,

La Finca is named after its original structure, a traditional country house of over two hundred years that dominates the valleys of San Lorenzo,
La Finca är uppkallad efter sin ursprungliga struktur, en traditionell hus på över två hundra år som dominerar dalarna San Lorenzo,

La Finca is named after its original structure, a traditional country house of over two hundred years that dominates the valleys of San Lorenzo,
La Finca är uppkallad efter sin ursprungliga struktur, ett traditionellt hus på landet på över två hundra år som dominerar dalarna San Lorenzo,

retains some of its original structure, only to discover the archaeological facies of Brindisi just below the Nuovo Teatro Verdi where they emerge remains of ancient Roman houses.
behåller en del av sin ursprungliga struktur, bara för att upptäcka de arkeologiska facies av Brindisi strax under Nuovo Teatro Verdi där de dyker upp rester av gamla romerska hus.

ran"from sea to sea", it is now thought that the original structure only covered about two-thirds of the length of the border:
vallen löpte från"hav till hav" tror man numera att det ursprungliga byggnadsverket endast löpte längs två tredjedelar av gränsen:

built there where there were the original structures, were built according to ancient techniques passed down by old master masons.
byggt det där det fanns de ursprungliga strukturerna, byggdes enligt forntida tekniker gick förbi gamla master frimurare.

In a beautiful medieval building in the Old Town of Rhodes have been converted into three apartments that meet the style and the original structures.
I en vacker medeltida byggnad i Gamla stan i Rhodos har omvandlats till tre lägenheter som uppfyller stil och den ursprungliga strukturer.