ORIGINAL STRUCTURE IN SPANISH TRANSLATION

• estructura original
• estructura inicial
• estructura originaria
• estructura primitiva
• edificio original
• estructura antigua

Examples of using Original structure in English and their translations into Spanish

Silver plated ring with an original structure that imitates the shape of a leaf.
Anillo con baño de plata de original estructura que sugiere la forma de una hoja.

Original structure design, when used the terminal you will feel more comfortable, more reliable;
Diseño de estructura original, cuando se utiliza el terminal se sentirá más cómodo, más confiable;

Nearly all of Sicilian architect Rosario Candela's original structure remains, complemented by a lush decor of rich mahogany paneling
Casi la totalidad de la estructura original del arquitecto siciliano Rosario Candela permanece, complementada por una exuberante decoración de

The footbridge over Washington Park Lake is the only remaining original structure in Washington Park.
La pasarela sobre el lago Washington Park es la única estructura original que queda en Washington Park.

Built at the end of the 18th century, it preserves almost its entire original structure.
Construido a finales del siglo XVIII conserva buena parte de su estructura original.

divided in little dining-rooms, as a result of keeping untouched the homestead's original structure and layout.
Tapiolas está distribuido en pequeños salones gracias a la decisión de haber conservado la estructura original de la masía.

The building we see today dates back from 1872 and almost two centuries were needed to complete it because many fires compromised the weak original structure.
El edificio actual data de 1872, luego de casi dos siglos de varios incendios que fueron comprometiendo la precaria construcción original.

Since 2011, visitors have the chance to enter the attic of the château where the original structure remains in an exceptional state of preservation.
Desde 2011, los visitantes tienen la suerte de poder acceder a las azoteas del castillo, donde subsiste el armazón original en un estado de conservación excepcional.

characterized by a unique combination of instruments and original structure.
se caracterizan por una peculiar combinación de instrumentos y por una estructura original.

Sir Joseph Bazalgette and rests on the same pier foundations constructed for Tierney Clark's original structure.
fue diseñado por sir Joseph Bazalgette y aprovecha las pilas de la estructura original de Tierney Clark.

parts of the old Roman road and pieces of the original structure of the house were conserved, thus the finishes
se conservaron piezas de la antigua calzada romana y parte de la estructura original de la vivienda, por lo que se han seleccionado cuidadosamente los acabados

Our project has integrated the quality of the original generous volumes and maintains the original structure and the largely glazed partitions allowing natural light to penetrate deep inside.
Nuestro proyecto ha integrado la calidad de los generosos volúmenes originales que mantienen la estructura inicial y las particiones, en gran parte acristaladas, que permiten que la luz natural penetre en el interior.

What could be considered as the original structure consists of four stretches separated by horse shoe arches;
Lo que se podría considerar como estructura original consta de cuatro tramos separados por arcos de herradura,

The original structure dates back to the 18th Century
La estructura originaria se remonta al siglo XVIII

An intervention based on the elimination of every dysfunctional partition wall and the conservation of the original structure of the dwelling while recovering,
Una intervención que se basa en la eliminación de toda la tabiquería disfuncional y en la conservación de la estructura original de la vivienda, recuperando,

Salon Stolz that it retains its original structure and"is still used to give some special cocktail",
el Salón Stolz que conserva su estructura inicial y todavía"se utiliza para dar algún cocktail especial",

We discovered the original structure of the building built in 1931, the house Antoni Rosell Fortuny, by the architect Francesc de Paula
Descubrimos la estructura original del edificio construido el año 1931, la casa Antoni Rosell Fortuny,

In the basement, the original structure of the building is maintained,
En el sótano mantiene la estructura originaria del edificio,

It is a comprehensive reform while retaining the original structure and character, but modifying the distribution of spaces without losing its essence,
Se trata de una reforma integral pero conservando la estructura original y carácter, aunque modificando la distribución de los espacios sin perder su esencia,

However, in spite of the many architectural and engineering changes to the original structure, the castle still forms a coherent architectural design,
A pesar de los muchos cambios arquitectónicos y de ingeniería a la estructura original del castillo, la edificación Kamianets-Podilskyi sigue