Примери за използване на Cut off from the rest на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
a region long cut off from the rest of the continent, is a defiant message to neighboring China!
отдавна откъснат от останалата част 80km west of Mosul, was cut off from the rest of the IS-held territory in June.
която се намира на 80 км западно were cut off from the rest of the allied army.
е откъснат от останалата част 80 kilometres west of Mosul, was cut off from the rest of the ISIL-held territory in June.
която се намира на 80 км западно 50 miles west of Mosul, was cut off from the rest of the Islamic State-held territory in June.
която се намира на 80 км западно Hana's location, relatively cut off from the rest of the island, has allowed it to maintain more of a traditional Hawaiian culture than other towns.
Местоположението на Хана, сравнително откъснато от останалата част на острова, му позволява да поддържа повече традиционна хавайска култура в сравнение с други градове.Rojava is a small society, cut off from the rest of the world by the embargo,
Рожава е малко общество, откъснато от останалия свят по силата на ембаргото,I would been waiting in the Mess Hall for more than four hours in the dark, cut off from the rest of the crew.
Повече But the posts look increasingly threatened, with one of them cut off from the rest of Idlib when Syrian forces advanced last month.
Но постовете изглеждат все по-застрашени, като един But the posts look increasingly threatened, with one cut off from the rest of Idlib when regime forces advanced last month.
Но постовете изглеждат все по-застрашени, като един until we were cut off from the rest of the world by a mysterious dome.
до преди да бъдем отрязани от останалия свят But what I especially regret are exactly proletarians who are thus cut off from the rest of the educated world without getting any other substitute than the attractive prospects of the pleasures of the Revolution.
Но онова, за което особено съжалявам е, че пролетариатите по този начин са умишлено държани в неведение, откъснати от останалата част на света, без да получат друг заместител, освен атрактивните перспективи за удоволствията на революцията.хората толкова по-вероятно е те да се почувстват откъснати от останалата част he put it best:“Hopelessly cut off from the rest of the world, they thought that at least that world was like themselves;
самият той формулира това най-добре:„Безнадеждно откъснати от останалия свят, те си мислеха, че този свят е поне същият като тях;Самотраки беше отрязан от останалата част на страната за девет дни поради комбинация толкова по-вероятно е те да се почувстват откъснати от останалата част Samothraki was cut off from the rest of the country for nine days due to a combination of powerful winds
Самотраки беше отрязан от останалата част на страната за девет дни поради комбинация Maycomb County was so cut off from the rest of the nation that some of its citizens, unaware of the
До един сравнително скорошен етап в своята история окръг Мейкомб бе толкова откъснат от останалата част на страната, че някои негови граждани,Largely cut off from the rest of the state by the Illinois River,
Изцяло откъсната от останалата част на Илинойс благодарение на едноименната река,
