DAMAGES RESULTING - превод на Български

• вреди произтичащи
• щети причинени
• вреди в резултат
• повредите в резултат
• щети в резултат

Примери за използване на Damages resulting на Английски и техните преводи на Български

The transmission or distributor company, as the case may be, shall not be liable for damages resulting from electricity transmission termination.
Преносното или съответното разпределително предприятие не носи отговорност за вредите, причинени от преустановяване преноса на електрическа енергия.

Airlines can be held liable for damages resulting from delays(limited to±€ 4 800), for damage to and loss of baggage(limited to±€ 1 200)
От авиокомпаниите може да бъде търсена отговорност за вреди, произтичащи от закъснения(до 4 800 €), за увреждане и

in particular for damages resulting from the use or non-use of information presented in this way, only the provider
непълно съдържание и особено за щети, причинени от употребата или излизане от употреба на такава информация се намира единствено с доставчика на обекта,

consequential or punitive damages resulting from the User's use of the Website
последващи или наказателни вреди, произтичащи от използване на Уеб сайт

Company and Western Union shall be held liable for damages resulting from the intentional misconduct
Western Union носи отговорност за щети, причинени от умишлено непрофесионално поведение

The network shall not be responsible for damages resulting from inaccurate data given,
Декларирам за истинността на данните. Мрежата не носи отговорност за вреди, произтичащи от неточни данни

BASF excludes any liability for damages resulting from improper storage and use.
BASF изключва всякаква отговорност за вреди в резултат на неуместно съхранение и ползване.

our affiliates will be liable for any damages resulting from your use of, or reliance upon,
нашите филиали не носят отговорност за никакви щети, причинени от използването на, или въз основа,

incomplete contents and especially for damages resulting from the use or disuse of such information,
непълно съдържание и особено за вреди, произтичащи от използването или излизане от употреба на такава информация,

is not responsible for any damages resulting from the use of eTicketsMall.
не носят отговорност за евентуални щети в резултат на използването на eTicketsMall.

The Compound Company excludes any liability for damages resulting from improper storage and use.
BASF изключва всякаква отговорност за вреди в резултат на неуместно съхранение и ползване.

Western Union shall be held liable for damages resulting from the intentional misconduct
Western Union носи отговорност за щети, причинени от умишлено непрофесионално поведение

special or consequential damages resulting from the use or inability to use any of the Services
специални или последващи вреди, произтичащи от използването или невъзможността за използване на която

in particular for damages resulting from the use or disuse of such information, the provider of the page to which reference was made,
непълно съдържание и особено за щети, причинени от употребата или излизане от употреба на такава информация се намира единствено с доставчика на обекта,

shall not be responsible for damages resulting from their content and/or support.
поддържането на тези страници и не отговаря за вреди, произтичащи от тяхното съдържание и/или поддръжка.

will not be held responsible for any loss or damages resulting from the interruption of its services.
гарантира възстановяване по всяко време и не поема отговорност за загуби или щети, причинени от прекъсване на услугaта.

Summary causes, which use a simplified procedure dealing mainly with disputes involving rent arrears in respect of social housing, and damages resulting from personal injuries with a monetary value of £5000 or less.
Обобщаващи причини, които използват опростена процедура, отнасяща се главно до спорове за просрочени задължения за наем на социални жилища, и вреди, произтичащи от телесни увреждания с парична стойност от 5 000 GBP или по-малко.

cannot be held responsible for any loss or damages resulting from the interruption of services.
по всяко време и не поема отговорност за загуби и щети, причинени от прекъсването на услугата.

as well as liability for claims under the Product Liability Act and damages resulting from injury to life,
както и отговорността по искове от Закона за съответствие на продуктитите и щети, причинени от застрашаване на живота,

The organizer is not liable for any consequences or damages resulting from the incorrect use of the game
Организаторът на Играта не носи никаква лична или имуществена отговорност за вреди, причинени на участниците в Играта,