Примери за използване на Decision to leave на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Khodorkovsky said on Sunday that the decision to leave Russia was not his:“I had no choice.
Ходорковски каза, че решението да напусне Русия не е негово:"Нямах избор.has warned that it is increasingly likely that the decision to leave the EU could be reversed if May's deal is rejected.
предупреди, че все по-вероятно е решението за излизане от ЕС да бъде отменено, ако споразумението на Мей бъде отхвърлено.belong in the EU, then the decision to leave is the logical outcome.
всъщност не принадлежи на ЕС, тогава решението да излезе е логичен резултат.Slower economic growth and the decision to leave the European Union have further dented demand for homes,
По-бавният икономически растеж и решението за напускане на Европейския съюз(ЕС) нанесоха допълнителен удар на търсенето на жилища,It may well be that these differences contributed to Euler's decision to leave Berlin for St Petersburg in 1766.
Тя може Business Secretary Greg Clark said the UK's decision to leave the EU meant the strategy was"even more important".
Кларк посочва, че британското решение за напускане на Европейския съюз означава, че стратегията“е дори още по-важна”.The decision to leave was taken by 52 percent to 48 percent in a referendum in June 2016.
Решението за напускане е взето с 52% до 48% на референдум през юни 2016 г.the U.K. is being outperformed by its trading partners as the impact of the decision to leave the European Union bites.
Великобритания се представя по-зле от търговските си партньори, като въздействието на решението да напусне Европейския съюз започва The way has been cleared for Mr Assange to take the decision to leave in near-liberty," President Lenin Moreno told reporters.
Условията са изпълнени, за He told the Dáil that Europe will never allow Ireland to suffer because of Britain's decision to leave the EU.
Той добави, че„ние няма никога да позволим Ирландия да страда от британското решение за напускане на ЕС“.European Parliament resolution of 28 June 2016 on the decision to leave the EU resulting from the UK referendum(2016/2800(RSP)).
Резолюция на Европейския парламент от 28 юни 2016 г. относно решението за напускане на ЕС в резултат на референдума в Обединеното кралство(2016/2800(RSP)).The decision to leave Bulgaria, which I then perceived as a country reborn,
Решението да напусна България- страната, която считах за преобразена следThis decision to leave the EU, in our view,
Това решение да напусне ЕС, по наше мнение,especially since a decision to leave would reopen the Scottish question.
особено предвид факта, че решение за напускане ще повдигне отново въпроса belong in the EU, then the decision to leave is the logical outcome.
нейното място фактически не е в ЕС, то решението за напускане е логичен резултат.The decision to leave wasn't mine,
Решението да напусна не беше мое, дадох всичко за Ювентусnow it is important that their decision to leave the European Union is respected.
сега е важно тяхното решение за напускане на Европейския съюз да е бъде уважено.decide while to wait- especially since the quarrels preceding the decision to leave, for all have not passed without a trace.
решават He said talk about a new Brexit referendum or a reversal of the decision to leave the EU was"pure speculation.".
По думите на Маас говоренето Though Dell resolved to“keep a poker face,” throughout the entirety of the pitch, the decision to leave Nike was in the works.
Въпреки, че е бил решен да„запази безизразно лице”, през цялото време на представянето, той вече обмислял решението за напускане на„Nike”.
