DECOMPENSATION - превод на Български

• декомпенсация
• декомпенсиране
• декомпенсацията
• декомпенсеция

Примери за използване на Decompensation на Английски и техните преводи на Български

which is in decompensation stage.
която е в етап на декомпенсация.

Diabetes mellitus in the decompensation phase;
Захарен диабет в етапа на декомпенсация;

then increase again with decompensation of adaptive mechanisms.
след това отново растат с декомпенсиране на адаптационните механизми.

The decompensation was mainly the result of disorders related to eating,
Декомпенсацията е основно резултат от нарушаването на храненето,

Patients with cirrhosis may be at a higher risk for hepatic decompensation following hepatitis exacerbation,
Възможно е пациентите с цироза да имат повишен риск за развитие на чернодробна декомпенсация след екзацербация на хепатита

Contact your physician if blood glucose values are repeated out of range to prevent metabolic decompensation and diabetic late complications.
Свържете се с лекуващия лекар, ако Вашите резултати са непрекъснато извън очакваните стойности с цел предотвратяване на метаболитна декомпенсация и късни усложнения.

Liver function decompensation, including liver failure leading to death, has been reported in CF patients with preexisting cirrhosis with portal hypertension receiving lumacaftor/ivacaftor.
При пациенти с КФ с предварително съществуваща цироза с портална хипертония, получаващи лумакафтор/ивакафтор, се съобщава за декомпенсация на чернодробната функция, включително водеща до смърт чернодробна недостатъчност.

evidence of hepatic decompensation, defined as a CTP score of 7
доказателство за чернодробна декомпенсеция, дефинирана като 7 или по-висок CTP скор,

evidence of hepatic decompensation, therapy should be discontinued(see section 4.4).
се съпътства от повишение на билирубина или се появят данни за чернодробна декомпенсация(вж. точка 4. 4).

Co-infected patients with advanced cirrhosis receiving HAART may also be at increased risk of hepatic decompensation and possibly death if treated with ribavirin in combination with interferons, including Pegasys.
Пациенти, инфектирани едновременно с НСV/ НІV с напреднал стадий на цироза, получаващи ВААРТ, може да са подложени също и на повишен риск от развитие на чернодробна декомпенсация и възможно смърт, ако се лекуват с рибавирин в комбинация с интерферони, включително Pegasys.

evidence of hepatic decompensation, defined as a CTP score of 7
доказателство за чернодробна декомпенсеция, дефинирана като 7 или по-висок CTP скор,

All internal diseases of decompensation.
Всички вътрешни заболявания с декомпенсация;

All internal diseases in decompensation.
Всички вътрешни заболявания с декомпенсация;

cardiac decompensation;
сърдечна декомпенсация;

Diabetes in the stage of decompensation;
Захарен диабет в етапа на декомпенсация;

Diabetes mellitus in the stage of decompensation;
Захарен диабет в етапа на декомпенсация;

Heart failure in the stage of decompensation;
Сърдечна недостатъчност в етапа на декомпенсация;

Chronic diseases in the stage of decompensation;
Хронични заболявания в стадия на декомпенсация;

Autoimmune diseases in the stage of decompensation;
Заболявания на храносмилателната система в етапа на декомпенсация;

Chronic heart failure in the stage of decompensation;
Хронична сърдечна недостатъчност в етапа на декомпенсация;