DECREASING THE RISK - превод на Български

• намаляване на риска
• намалява риска
• намалявайки риска
• намаляването на риска

Примери за използване на Decreasing the risk на Английски и техните преводи на Български

both physical(such as improving fitness and decreasing the risk of chronic diseases)
както физически(подобряване на здравословния статус и намаляване на риска от хронични заболявания),

In addition to improving blood sugar control, decreasing the risk of diabetes, and maintaining overall good health,
Освен че подобрява контрола на кръвната захар, намалява риска от диабет и поддържа цялостното добро здраве и управление на теглото,

play a role in boosting brain function and decreasing the risk of inflammation-related diseases.
играят роля при повишаване на мозъчната функция и намаляване на риска от заболявания, свързани с възпаления.

thus decreasing the risk of a heart attack
като по този начин намалява риска от инфаркт или инсулт,

effective conservation measure for decreasing the risk of poisoning and increasing the persistence of the population in the core areas.
лешояди представлява спешна и ефективна мярка за намаляване на риска от отравяне и за увеличаване на устойчивостта на популацията.

More human studies are needed to confirm the effects of eating walnuts on decreasing the risk of these and other cancers, as well as
Необходими са повече човешки изследвания, за да се потвърди ефекта от яденето на орехи върху намаляването на риска от тези и други видове рак,

Although some studies have suggested that e-cigarettes deliver lower levels of carcinogens to users than do conventional cigarettes- perhaps decreasing the risk of cancer- the effect of e-cigarette use on vascular health has been unclear.
Въпреки че някои проучвания показват, че електронните цигари доставят по-ниски нива на канцерогени на потребителите, отколкото обикновените цигари- може би намалява риска от рак- ефектът от използването на електронни цигари върху здравето на кръвоносните съдове е неясен.

normalizing blood pressure, decreasing the risk of blood clots
нормализиране на кръвното налягане, намаляване на риска от образуване на кръвни съсиреци

With regard to the normal course of pregnancy and decreasing the risk of spina bifida in the newborn baby it is recommended that you start taking NEOPHOLIC META at least 1 month before you become pregnant and continue treatment during the first three months of gestation.
Във връзка с нормалното протичане на бременността и намаляване риска от развитие на spina bifida у новороденото се препоръчва приемането на NEOPHOLIC META да започне поне 1 месец преди забременяване и да продължи през първите три месеца на бременността.

Simvacor is indicated for decreasing the risk of developing complications in major peripheral vessels(including peripheral revascularization procedures, lower limb amputations,
Simvacor е показан за намаляване риска от развитие на усложнения от страна на големите периферни съдове(което включва периферни реваскуларизационни процедури,

improving the situation of many European families, and decreasing the risk of poverty for women,
подобряване на положението на много европейски семейства и за намаляване на риска от бедност за жените,

almost immediately reaches levels sufficient for performing its biological functions and for decreasing the risk of spina bifida.
почти веднага достига нива при които успешно изпълнява биологичните си функции за намаляване риска от развитие на spina bifida.

as well as decreasing the risk of bone injury in postmenopausal women.
както и за намаляване на риска от костни увреждания при жени в менопауза.

by pulling cholesterol out of the artery wall, and decreasing the risk of crystallizing these cholesterol needles that may pop your plaque.
чрез издърпване на холестерола от артериалната стена, намалявайки риска от кристализиране на тези холестеролни игли, които могат да разпорят плаките в нашите артерии.

by pulling cholesterol out of the artery wall, and decreasing the risk of crystallizing these cholesterol needles that may pop your plaque.
чрез издърпване на холестерола от артериалната стена, намалявайки риска от кристализиране на тези холестеролни игли, които могат да разпорят плаките в нашите артерии.

by pulling cholesterol out of the artery walls, decreasing the risk of crystallizing these cholesterol needles that may pop the plaques in your arteries.
чрез издърпване на холестерола от артериалната стена, намалявайки риска от кристализиране на тези холестеролни игли, които могат да разпорят плаките в нашите артерии.

It decreases the risk of rejection and runaway cell growth.
Това намалява риска от отхвърляне и спиране на растежа на клетките.

Each confirmation exponentially decreases the risk of a reversed transaction.
Всяко потвърждение прогресивно намалява риска от обратна трансакция.

Waterproof, decrease the risk of unworking in damp conditions.
Водоустойчив, намаляване на риска от unworking при влажни условия.

This, in turn, decreases the risk of atherosclerosis and high blood pressure.
Това на свой ред намалява риска от атеросклероза и високо кръвно налягане.