depending on the positiondepending on the situationaccording to the position
в зависимост от разположението
depending on the locationdepending on the layoutdepending on the positiondepending upon the placement
зависеща от положението
зависи от позицията
depends on the positionis dependent upon the positioning
в зависимост от местоположението
depending on the location ofdepending on wherebased on the locationdepending on the localizationdepending on the positiondepending on the area
Примери за използване на
Depending on the position
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
It adds that a separate depth camera could also be utilised to adjust the perspective of the images displayed depending on the position of the user's head.
Майкрософт добавя, че отделна камера за дълбочина може да се използва, за да се коригира перспективата на показваните изображения в зависимост от положението на главата на потребителя.
Depending on the position of the rear seats
В зависимост от позицията на задния ред
Temperature sensor can be mounted left or right, depending on the position of the heat-carrier outlet.
Температурен датчик с възможност за монтиране отляво или отдясно, в зависимост от положението на изход топлоносител.
their character varies depending on the position of the body and physical activity.
характерът им варира в зависимост от положението на тялото и физическата активност.
crackles in the lungs), depending on the position of the body.
пращи в белите дробове), в зависимост от положението на тялото.
the fringing reefs have a significant association with both sea grass and mangrove depending on the position of the tide.
рифовите ресни имат значителна асоциация както с морската трева, така и с мангровите гори в зависимост от положението на прилива.
Shifts on the object lasted from 24 to 36 hours, depending on the position and the situation on the surface.
Митото на обекта беше продължително от 24 до 36 часа, в зависимост от положението и ситуацията на повърхността.
controls the electric motor depending on the position of the accelerator.
управлява електродвигателя в зависимост от положението на педала на газта.
Kumbh Mela is celebrated at different locations depending on the position of the planet of Bṛhaspati(Jupiter) and the sun.
Мястото за поклонение се определя в зависимост от положението на планетата Brhaspati(Юпитер) и Слънцето.
It is celebrated at different locations depending on the position of the planet of Brhaspati(Jupiter) and the sun.
Мястото за поклонение се определя в зависимост от положението на планетата Brhaspati(Юпитер) и Слънцето.
the temperature variations depending on the position of the sun and the season.
температурните промени в зависимост от позицията на слънцето и сезона.
Depending on the position of the Sun in your personal horoscope,
В зависимост от положението на Слънцето в личния ви хороскоп,
Vehicles also fall within the scope of Gemini and depending on the position of Mercury, you may be one of those people who love to have several cars,
Превозните средства също влизат в обсега на знак Близнаци и в зависимост от положението на Меркурий, може да сте хора, които обичат да имат по няколко автомобила,
Depending on the position of the seats, which can be shifted by up to 50 centimeters(19.7 in),
В зависимост от разположението на седалките, които могат да се сменят с до 50 см, в дигитализираната обвивка
the reflection of the sunlight, depending on the position of the sun, in ever-changing patterns that will always surprise you by its magical beauty,
слънчевата светлина, зависеща от положението на слънцето, в постоянно сменящите се шарки, които винаги ще ви изумяват с красотата си,
Blood pressure usually varies throughout the day, depending on the position of the body, breathing rhythm,
През целия ден кръвното налягане се променя в зависимост от положението на тялото, дихателния ритъм,
The nature of the pain varies depending on the position of the body: if the patient is standing, the pain impulse
Болката зависи от позицията на тялото: в изправено положение болковият импулс се усеща по-силно в лявото рамо,
so the relevance of the information in a CV demonstrates the value of your work experience depending on the position of mobile phone employment sought.
така че значението на информацията в автобиографията показва стойността на вашия професионален опит в зависимост от положението на търсената работа.
so the relevance of the information in a CV demonstrates the value of your work experience depending on the position of employment sought.
така че значението на информацията в автобиографията показва стойността на вашия професионален опит в зависимост от положението на търсената работа.
before it is either pumped out or flows out under gravity depending on the position of the drain.
Buoy“ с максимален дебит от 6m³ за час, преди да бъде или изпомпено, или да изтече под собствената си тежест, в зависимост от положението на отвора за източване.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文