DEPENDING ON THE POSITION in Slovak translation

• v závislosti od polohy
• v závislosti od pozície
• v závislosti od miesta
• v závislosti od postavenia

Examples of using Depending on the position in English and their translations into Slovak

water in different forms depending on the position where it is found.
pôde a vode v rôznych formách v závislosti od polohy, kde sa nachádza.

temperature fluctuations depending on the position of the sun and season.
zmeny teploty v závislosti od polohy slnka a sezóny.

Ω7, and Ω9 depending on the position at which the unsaturated double bonds are located.
Ω7 a Ω9 v závislosti od polohy, v ktorej sú umiestnené nenasýtené dvojité väzby.

Furthermore, depending on the position and bargaining power of the third country, Member States might not succeed in including particular model clauses in an IGA.
Okrem toho v závislosti od situácie a vyjednávacej sily tretej krajiny by sa členským štátom nemuselo podariť do MVD zahrnúť konkrétne vzorové doložky.

A node that controls the flow of water depending on the position of the handle, called a cartridge.
Uzol, ktorý riadi tok v závislosti na polohe rukoväti vody, nazvaný kazetu.

The exact preparation will vary somewhat depending on the position you are applying for, but some basics will still apply….
Presný Príprava bude trochu líšiť v závislosti na pozíciu, o ktorú sa uchádzate, ale nejaké základy stále platí.

Construction of the locus of points depending on the position of some other point belonging to a curve
Výstavba geometrické miesta bodov, v závislosti na polohe niektoré iné miesto, ktoré patria k žiadnej zákrute

more each year depending on the position and level of experience.
každý môže robiť $150,000 alebo viac každý rok v závislosti na polohe a úrovni skúseností.

foreign language- depending on the position).
cudzie jazyky a ďalšie, v závislosti na pracovnej pozícii).

Depending on the position in which the rear seat bench is set- it can slide fore
V závislosti od polohy, v ktorej sa nachádza zadná lavica(možnosť pohybu v smere dopredu a dozadu v rozmedzí 13 centimetrov)

Candidates selected by our talent acquisition team will be invited to attend a First Round Interview, at which, depending on the position, they may be asked to complete some numeracy,
Kandidáti vybraní našim tímom na získavanie talentov budú pozvaní na Prvé Kolo Pohovorov, na ktorom môžu byť v závislosti od pozície vyzvaní, aby absolvovali numerické testy,

before it is either pumped out or flows out under gravity depending on the position of the drain.
Počas prevádzky olej v nádrži natečie do spodnej časti zariadenia Turbulo Sludge Buoy a v závislosti od polohy drenáže sa následne buď odčerpá alebo vytečie vplyvom gravitácie.

Depending on the position of the Earth and the sun at any given time, climate conditions will vary dramatically
Klimatické podmienky sa v každom danom čase budú dramaticky líšiť v závislosti od postavenia Zeme voči Slnku,

changes were made to it differentiation of compensation depending on the position.
nemu došlo 18. septembra. diferenciácie kompenzácie v závislosti od pozície.

do not have problems with adjusting the position of the TV, depending on the position in which they watch TV.
ktorí si ju vybrali, nemajú problémy s nastavením polohy televízora, v závislosti od polohy, v ktorej sa pozerajú na televíziu.

east and west, depending on the position of the apartment.
východe a západe, v závislosti od o polohe bytu.

which emit different light strengths at different light frequencies depending on the position of the upper lens.
ktoré vydávajú rôzne svetelné sily v rôznych svetelných frekvenciách v závislosti na polohe horného objektívu.

is known for its"wings" that open and close depending on the position of the sun.
je známa pre svoje"krídla", ktoré sa otvárajú a zatvárajú v závislosti na polohe slnka.

choose the type of blow that suits you at all times depending on the position of your opponent, how about a direct blow, or better a crochet….
zvoliť typ úderu, ktorý vám vyhovuje po celý čas v závislosti od postavenia svojho súpera, priamu ranu, alebo lepšie háčkovanie….

tap the Les Paul's humbuckers, depending on the position of the first two DIP switches,
ťuknite Les Paul humbucker, v závislosti na polohe prvých dvoch DIP prepínače,