DESCRIBED IN TABLE - превод на Български

• описани в таблица
• е посочено в таблица
• представена в таблица
• описано в таблица
• описана в таблица

Примери за използване на Described in table на Английски и техните преводи на Български

If the infusion is well tolerated the infusion rate may be increased in a stepwise fashion as described in Table 3.
Ако инфузията се понася добре, скоростта на инфузията може да се увеличава стъпаловидно, както е описано в Таблица 3.

Interruption of dosing may be needed for management of laboratory abnormalities as described in Table 1.
Прекъсване на приложението може да бъде необходимо за контролиране на лабораторни отклонения, както е описано в Таблица 1.

persistent neutropenia and thrombocytopenia as described in Table 1.
персистиращи неутропения и тромбоцитопения, както е описано в Таблица 1.

then the dose of Vizimpro should be reduced as described in Table 1.
тогава дозата на Vizimpro трябва да бъде намалена, както е описано в таблица 1.

AST/ALT elevations may need to be managed with treatment interruption and/or dose reduction as described in Table 2(see section 4.2).
Може да е необходимо повишението на АЛАТ и АСАТ да се овладее чрез прекъсване на лечението и/или намаляване на дозата както е описано в таблица 2(вж. точка 4.2).

at a lower dose as described in table 2.
при по-ниска доза, както е описано в таблица 2.

They all addressed Roma integration in at least some of their OPs, in the ways described in Table 4.
Всички те бяха включили мерки за интегриране на ромите в поне някои от своите ОП, както е описано в таблица 4.

epoetin at the time of substitution as described in Table 1.
епоетин по времето на замяната, както е описано в Таблица 1.

Division 3M includes that portion of Division 3L enclosed by lines joining the points described in Table 1 and depicted in Figure 1(1)
участък 3М включва частта от участък 3L, оградена от линиите, свързващи точките, описани в таблица 1 и изобразени на фигура 1(1)

Fishing in the Regulatory Area shall be restricted to an area east of a line bound by the coordinates described in Table 3 and depicted in Figure 1(3)
Уловът в регулаторната зона се ограничава до участък на изток от линия, която свързва координатите, описани в таблица 3, и е изобразена на фигура 1(3) от МОИ,

then resumed at next lower dose level as described in Table 1 and not escalated to 180 mg once daily.
временно до възстановяване до изходно ниво, след което да се поднови със следващата намалена доза, както е посочено в Таблица 1, без да се превишава 180 mg веднъж дневно.

NOTE 2: The concrete can be a subject to more than one exposure, described in Table 1, and the conditions of the environment to which it is exposed,
ЗАБЕЛЕЖКА 2: Бетонът може да бъде обект на повече от едно въздействие, описани в таблица 1, а условията на околната среда, на които той е изложен,

tolerability are recommended as described in Table 1 and Table 2.
на база индивидуалната безопасност и поносимост, както е описано в Таблица 1 и Таблица 2.

were randomised in a 2:1 ratio to receive one of the treatment regimens described in Table 8.
са рандомизирани в съотношение 2:1 за получаване на една от схемите на лечение, описани в Таблица 8.

The initial total daily dose of Numient described in Table 1 above may need to be decreased by approximately 30% for patients converting specifically from levodopa/DDC inhibitor modified-release medicinal products to Numient.
Може да се наложи началната обща дневна доза Numient, описана в Таблица 1 по-горе, да се намали с около 30% при пациенти, преминаващи специално от лекарствени продукти с изменено освобождаване на леводопа/DDC инхибитор, към Numient.

are further described in Table 3 below.
е подробно описана в Таблица 3 по- долу.

asimilar pattern emerges to the one described in Table 3.1of Chapter 3,where 66% of all women researchers of the Enwise10 come from onlythree countries(Poland,
ще се открои един модел, подобен на този, описан в Таблица 3.1 на Глава 3, където 66% от всички жени научни работници от ENWISE-10 са от само три страни(Полша,

The haircuts applied to debt instruments included in categories I to IV differ according to the residual maturity and coupon structure of the debt instruments as described in Table 7 for eligible marketable fixed coupon
На купона на дълговите инструменти, както е описано в таблица 7 за допустимите търгуеми дългови инструменти с фиксиран

reduced or discontinued as described in Table 4(see sections 4.2,
да се намали дозата или да се преустанови, както е описано в Таблица 4(вж. точки 4.2,

reduced or discontinued as described in Table 3(see sections 4.2 and 4.8).
да се намали дозата или да се преустанови, както е описано в Таблица 3(вж. точки 4.2 и 4.8).