Примери за използване на Summarised in table на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
life-threatening CRS as summarised in Table 1.
животозастрашаващ CRS, както е обобщено в таблица 1.life-threatening neurologic adverse reactions as summarised in Table 2.
животозастрашаващи неврологични нежелани реакции, както е обобщено в таблица 2.infusion of solvent-based paclitaxel, paclitaxel micellar and carboplatin as summarised in Table 3 below.
карбоплатин пациентите са получавали премедикация, както е обобщено в таблица 3 по-долу.Germany provided an overview of the accumulated loan amounts and conditions as summarised in Table 3.
Германия представи преглед на натрупаните суми на заемите и условията на заемите, които са обобщени в таблица 3.The mean reduction from baseline in IOP ranged from 7.1 to 8.2 mmHg as summarised in Table 3.
Средното понижение от изходната стойност на ВОН варира от 7, 1 до 8, 2 mmHg, както е обобщено в Таблица 3.as assessed by an independent review facility(IRF) as summarised in Table 2.
оценена от независим надзорен орган(ННО), и е обобщена в Таблица 2.The immunogenicity after two doses administered two months apart in children 6 months to 23 months of age has been documented in two studies whose results are summarised in Table 4.
Имуногенността след две дози, приложени през интервал от два месеца при деца на възраст от 6 месеца до 23 месеца е документирана от две проучвания, резултатите от които са описани накратко в Таблица 4.percentages of subjects with at least a 4-fold increase in hSBA titer from baseline to one month after the second dose of Bexsero are summarised in Table 8.
процентът на участниците с минимум 4-кратно повишаване на hSBA титъра от изходното ниво до един месец след втората доза Bexsero са описани накратко в Таблица 8.The effect of the interactions on the plasma concentration is summarised in table 1(increase is indicated as“↑”
Ефектът на взаимодействията върху плазмената концентрация е обобщен в таблица 1(повишението е отбелязано с"↑",The safety profile of naltrexone/ bupropion(NB) summarised in Table 1 below is based on clinical studies performed with the fixed-dose combination(adverse reactions at an incidence of at least 0.1%
Профилът на безопасността на налтрексон/бупропион(NB), обобщен в Таблица 1 по-долу, е на базата на клинични проучвания с комбинация с фиксирани дози(нежелани лекарствени реакции с честота най-малко 0,1%23%) as summarised in Table 6.
23%), както е обобщено в Таблица 6.17%) as summarised in Table 7.
17%), както е обобщено в Таблица 7.booster data after a fourth dose of Bexsero administered at 12 months of age are summarised in Table 3.
данни от бустер след четвърта доза Bexsero, приложена на 12-месечна възраст са описани накратко в Таблица 3.участници с цироза(Child-Pugh A), при над 2 360 участници с инфекция с хроничен хепатит C с генотип 1, както е обобщено в таблица 6.при над 2 360 участници с инфекция с хроничен хепатит C с генотип 1, както е обобщено в таблица 6.as summarised in Table 8.
данните от които са обобщени в таблица 8.State guarantees of EUR 50 million(measure FB3), as summarised in Table 10.
държавните гаранции one Phase 3 study in HCV/HIV-1 co-infected patients with genotype 1 to 6 HCV infection, as summarised in Table 9.
с декомпенсирана цироза и едно проучване фаза 3 при коинфектирани с HCV/HIV-1 пациенти с HCV инфекция с генотип 1 до 6, данните от които са обобщени в таблица 9.ESRD requiring dialysis, as summarised in Table 9.
налагаща диализа, данните от които са обобщени в таблица 9.Efficacy results are summarised in Tables 3 and 4.
Резултатите за ефикасност са обобщени в Таблици 3 и 4.
