DESPERATE HOUSEWIVES - превод на Български

• отчаяни съпруги
• отчаяни домакини

Примери за използване на Desperate housewives на Английски и техните преводи на Български

In 2005, for the second season of Desperate Housewives, the street went through some heavy changes.
През 2005, за втория сезон на Отчаяни съпруги, улицата минава през няколко големи промени.

Wisteria Lane is the name of a fictional street at the center of U.S. television drama series Desperate Housewives.
Уистерия Лейн е името на измислена улица в центъра на американския сериал Отчаяни съпруги.

the Colombian version of Desperate Housewives.
което е колумбийската версия на Отчаяни съпруги.

Eva Longoria recently dismissed pregnancy speculation by saying that she had to gain weight for her role on Desperate Housewives.
Ева Лонгория отрече, че е бременна и заяви, че се налага да напълнее за ролята си в сериала„Отчаяни съпруги“.

who earned USD 15 million for her best roles in“Desperate Housewives.”.
която е заработила 15 млн. долара за ролята си в сериала„Отчаяни съпруги“.

has sixteen main buildings, with three of them located outside the Desperate Housewives filming area.
има шест основни сгради, от които три са извън снимачната площадка на Отчаяни съпруги.

After being cut from the cast of Desperate Housewives, Sheridan filed a lawsuit against the show's creator Marc Cherry alleging assault, and claiming that she
След като бе отрязана от актьорския състав на„Отчаяни домакини“, Шеридан заведе дело срещу създателя на шоуто Марк Чери,

Do you like to watch DESPERATE HOUSEWIVES?
Харесвахте ли„Отчаяни съпруги”?

And have you seen DESPERATE HOUSEWIVES?
Гледал ли си Отчаяни съпруги?

Desperate housewife'.
Отчаяна домакиня".

So the desperate housewife got scared along the way.
Значи отчаяната домакиня има скрити намерения.

She was a desperate housewife!
Беше станал отчаяна домакиня.

I wanted to make sure a desperate housewife Had that can-do spirit.
Исках просто да се уверя, че отчаяна съпруга има желанието да работи.

She's become a Desperate Housewife.
Беше станал отчаяна домакиня.

I love reading and being a desperate housewife.
Обичам да чета и да бъда отчаяна съпруга.

I had become a desperate housewife.
Беше станал отчаяна домакиня.

I with my rock image and Anat desperate housewife.
аз с моето рок излъчване и Анат- отчаяната съпруга.

That is one desperate housewife.
Това беше една отчаяна домакиня.

One metal for each desperate housewife.
Един метал за всяка отчаяна съпруга.

We would call her a'Desperate Housewife'.
Наричахме я"отчаяната домакиня".