DESPERATE NEED - превод на Български

• отчаяна нужда
• отчайваща нужда
• отчаяно се нуждаят
• крещяща нужда
• отчаяната нужда
• има отчаяна нужда

Примери за използване на Desperate need на Английски и техните преводи на Български

He must have been in desperate need of work.
Той сигурно е бил в отчаяна нужда от работа.

Girls who have a desperate need.
Момичетата имат отчаяна нужда.

This desperate need to appear without being!
Така отчаяно нуждаещи се да се покажат без да съществуват!

Your desperate need to win the Bajoran people's love.
Отчаяно се нуждаеш от любовта на бейджорците.

I have another desperate need….
Имаме отчаяна нужда….

A desperate need for love and acceptance.
Изпитват отчаяна нужда от обич и приемане.

We must recognize the desperate need for holiness.
Осъзнаване на отчайващата нужда от СВЯТОСТ.

You had a desperate need for cornstarch?
Имаш отчаяна нужда от царевично брашно?

We must recognize the desperate need for love.
Разпознаване на отчайващата нужда от ЛЮБОВ.

There is a desperate need….
Имаме отчаяна нужда….

Recognize the Desperate Need for Holiness.
Осъзнаване на отчайващата нужда от СВЯТОСТ.

concern is their desperate need to be needed..
грижа е отчаяна нужда да им бъдат необходими.

have a desperate need for love and affection from others.
имат отчайваща нужда от любов и привързаност от страна на околните.

David feels that desperate need and it leads him to cry out to God.
Дейвид се чувства, че отчаяно се нуждаят и това го кара да викат към Бога.

I realized I was in desperate need of the message myself.
осъзнах че съм в отчайваща нужда от това послание за себе си.

codependent have a desperate need for love and affection from others.
емоционално зависими имат отчайваща нужда от любов от другите.

Forty percent of the people in southern Somalia are in desperate need of food.".
Около 30 процента от семействата в бунтовническите райони в Алепо са с отчаяно се нуждаят от храна.

against current treatment plans, there may be a desperate need to uncover new ways to fight the disease.
ракът става все по-устойчив на съществуващите терапии, има отчаяна нужда да се открият нови начини за борба с болестта.

becoming resistant to existing therapies, there is a desperate need to uncover new ways to fight the disease.
ракът става все по-устойчив на съществуващите терапии, има отчаяна нужда да се открият нови начини за борба с болестта.

is therefore in desperate need of a Savior.
така се е оказал в отчайваща нужда от спасение.