DEVELOPED IN ACCORDANCE - превод на Български

• разработени в съответствие
• разработва в съответствие
• разработени съгласно
• изградена в съответствие
• изготвени в съответствие
• разработени съобразно
• разработен в съответствие
• разработена в съответствие
• разработено в съответствие
• разработват в съответствие
• разработвани в съответствие

Примери за използване на Developed in accordance на Английски и техните преводи на Български

Each project is developed in accordance with the latest trends in information technology and web and graphic design.
Всеки проект се разработва в съответствие с най-новите тенденции в областта на информационните технологии- уеб дизайн и графичен дизайн.

The curriculum is developed in accordance with the IT market and is regularly updated.
Програмата е изградена в съответствие с изискванията на пазара и редовно се актуализира. Няма нито един излишен предмет.

It was developed in accordance with all European standards for sun protection while using mineral filters guaranteed without nanoparticules.
Продуктите са разработени в съответствие с всички Европейски стандарти за слънцезащитна грижа с използване на минерални защитни филтри и без използване на наночастици.

Working clothes have been developed in accordance with labor safety rules
Работните облекла са разработени съгласно нормите за безопасност на труда,

It is being developed in accordance with the provisions of the town planning Code of the Russian Federation.
Тя се разработва в съответствие с разпоредбите на Градоустройствения кодекс на Руската федерация.

It was developed in accordance with all European standards for sun protection while using mineral filters guaranteed without nano-particles.
Продуктите са разработени в съответствие с всички Европейски стандарти за слънцезащитна грижа с използване на минерални защитни филтри и без използване на наночастици.

The action plan developed in accordance with paragraph 2 shall be transmitted to the Commission without delay.
Плановете за действие, изготвени в съответствие с параграф 2, се предават на Комисията незабавно.

Overgas Environmental Policy is developed in accordance with the strategy of the Republic of Bulgaria in the field of environmental protection
Политиката по опазване на околната среда на Овергаз е изградена в съответствие със стратегията на Република България,

Where such methods of analysis are not available, other methods fit for the intended purpose or developed in accordance with scientific protocols may be used.
В тези случаи могат да се използват и други методи, съответстващи на целта или разработени съгласно научни протоколи.

which are developed in accordance with the current legislation.
които са разработени в съответствие с действащото законодателство. Професионални отговорности на складодържателя.

The Danube FRMP and Danube RBMP have sections focusing on climate change, developed in accordance with the Danube River Basin Climate Adaptation Strategy.
ПУРБ и ПУРН в Дунавски район съдържат раздели с фокус върху изменението на климата, разработени съобразно Стратегията за адаптация към изменението на климата за басейна на река Дунав50.

Nine responses were with generic dossiers developed in accordance with the Article 13 of Directive 2001/82/EC.
Девет от отговорите са с общи досиета, разработени в съответствие с член 13 от Директива 2001/82/ЕО.

The program curriculum is developed in accordance with the mission, goals and expect student outcomes.
Учебният план за медицински сестри е разработен в съответствие с мисията, целите и очакваните резултати от обучението на учениците.

We are able to offer individual programs developed in accordance with customer needs in the following sample topics.
Тиймбилдинг програми Можем да предложим индивидуални програми, разработени в съответствие с нуждите на клиента по следните примерни теми.

The European e-Justice system must be developed in accordance with the principles of judicial independence
Системата на европейското електронно правосъдие трябва да бъде разработена в съответствие с принципите на независимост на съдебната власт

The site has been developed in accordance with the requirements of the Law on the Development of the Academic Staff in the Republic of Bulgaria.
Сайтът е разработен в съответствие с изискванията на закона за развитие на академичния състав в Република България.

Our sites are developed in accordance with all modern web standards
Нашите сайтове са разработени в съответствие с всички съвременни уеб стандарти

It has been developed in accordance with military standards for an observation vehicles in crisis regions.
Тя е разработена в съответствие с военните стандарти за превозни средства за наблюдение в кризисни региони. Логистично превозно средство.

Proficiency in Medical Care on Board- Refresher The course is developed in accordance with Reg. VI/4, Sec. A-VI/4 para.
Медицински грижи на борда на кораба- опреснителен Курсът е разработен в съответствие с изискванията на Правило VI/4, para.

mobile application developed in accordance with your specific needs.
мобилно приложение, разработено в съответствие със специфичните ви потребности.