DEVELOPMENT INITIATIVES - превод на Български

• инициативи за развитие
• развойни инициативи
• проекти за развитие
• инициативите за развитие

Примери за използване на Development initiatives на Английски и техните преводи на Български

the fund can only be used within the context of urban development initiatives.
тъй като понастоящем фондът може да се използва само в рамките на проекти за градско развитие.

the fund can only be used within the context of urban development initiatives.
тъй като понастоящем фондът може да се използва само в рамките на проекти за градско развитие.

They urged governments to support their job creation, export and sustainable development initiatives by ensuring that new employment opportunities are created for unskilled labour,
Те призоваха правителствата да подкрепят износа и инициативите за устойчиво развитие чрез осигуряване на нови работни места, създадени за неквалифицирана работна ръка,

international development initiatives and sociological surveys as well as the World Bank.
международни проекти за развитие, социологически изследвания, а също така е бил и консултант на Световната банка.

this accurate assessment has served the Commission to rightly target the policy dialogue and capacity development initiatives in PFM areas that require most attention
за да насочи правилно, в координация с другите донори, диалога относно политиките и инициативите за развитие на капацитета в тези области на управление на публичните финанси,

added value in respect of any private sector development initiatives taken by public
добавена стойност по отношение на всяка инициатива за развитие на частния сектор,

Save the Children(SC) commissioned the knowledge organization International Child Development Initiatives(ICDI) to do an assessment on best practices of Family Strengthening interventions in middle-income countries.
г. Save the Children(SC) възложи задача на Международни инициативи за развитие на детето(ICDI) да извърши оценка на добрите практики за интервенция с цел укрепване на семейството в страните със среден доход.

(8c) supporting local development initiatives and aid for structures providing neighbourhood services to create jobs, where such actions are
Подпомагане на инициативи за местно развитие и помощ за структури, предоставящи услуги по места за създаването на работни места,

also to support development initiatives internationally.
но и за подкрепа за инициативите за развитие в международен план.

stimulate economic activity in rural areas and encourage local development initiatives.
целящи стимулиране на икономическата активност в селските райони и насърчаване на инициативи за развитие по места.

putting it on the wall amidst Kipling's call of 1899 to generate dialogue about how I see contemporary development initiatives being rooted in yesterday's colonial rhetoric about a"white man's burden" to save the brown man from himself and maybe even civilize
как взимайки проста Кабулска количка и поставяйки я на стената сред Киплинг от 1899 за да предизвикам диалог за това, как виждам инициативите за съвременното развитие, вкоренени във вчерашната колониална реторика за"тежестта на белия човек" за да спаси кафявия човек от себе си,

it guarantees the viability of development initiatives and it guarantees that Europe 2020 will serve the EU's general objective of strengthening cohesion in all three dimensions,
тя гарантира жизнеспособността на инициативите за развитие и гарантира, че" Европа 2020" ще обслужва общата цел на Европейския съюз за засилване на сближаването и в трите измерения,

in cross-border development initiatives, given the importance of small
социалната икономика) в инициативите за трансгранично развитие, като за тази цел се отчита значението на малките

evaluating practice development initiatives, applicants will be required to seek approval for studying within their work
планиране и оценка на инициативи за развитие на практиките, от кандидатите ще се изисква да поискат одобрение да учат в рамките на своята работа

sustaining local development initiatives and activities of small
подкрепа за инициативите за местно развитие и дейностите на малките

Roma Enterprise Development Initiative.
Ромският образователен фонд Инициативата за развитие.

international organizations implement programs that directly support sustainable development initiative, especially in the field of education.
международните организации за осъществяване на програми, които пряко подпомагат устойчивите инициативи за развитие, особено в областта на образованието;

Contest AGORA launched its fifth edition for the most successful community development initiative implemented by a Chitalishte with new guidelines.
Конкурс АГОРА стартира петото си издание за най-успешна инициатива за общностно развитие, реализирана от читалище с нов регламент.

The idea was introduced by the community Urban agriculture development initiative in Sofia, who approached us for help finding suitable land for shared gardens.
Идеята за него дойде от общността- Инициатива за развитие на градско земеделие в София, които се обърнаха към нас за помощ при намирането на подходящи терени за споделени градини.

as well as on support for business through the Mediterranean Business Development Initiative.
както и на подкрепата за бизнеса чрез Средиземноморската инициатива за развитие на предприятията.