DIFFERENT LIVES - превод на Български

• различни живота
• различни съществувания
• различни животи
• различен живот
• отделни живота

Примери за използване на Different lives на Английски и техните преводи на Български

They would live two different lives.
Ще живееш два различни живота.

As I said, if we lived different lives.
Както казах, живеехме различни животи.

You and I lead very different lives.
Водим много различен живот.

It feels like I'm living two different lives.
Имам чувството че живея два различни живота.

I have mentioned before that we live very different lives.
Виж, чувал съм, че живеем много различни животи.

Well, like I said, we lead very different lives.
Както казах- много различен живот.

I feel like had two different lives.
Имам чувството че живея два различни живота.

So I know we are living VERY different lives.
Чувал съм, че живеем много различни животи.

However, the pair lead radically different lives off-screen.
Въпреки това, близнаците водят радикално различен живот извън екрана.

I felt that I was living two different lives.
Имам чувството че живея два различни живота.

we live completely different lives.
ние живеем напълно различни животи.

I felt I was living two different lives.
Имам чувството че живея два различни живота.

We have just lived different lives.
Просто сме живели различни животи.

He led two different lives.
Той води два различни живота.

We have led different lives.
Водили сме коренно различни животи.

I feel like I have lived two different lives.
Имам чувството че живея два различни живота.

different places, different lives.
различни места, различни животи.

It was like we were living two different lives.
Разликата беше като да се живеят два различни живота.

Horlacher was leading two different lives.
Холашер е водил 2 различни живота.

In their case, they sum up the programs' success achieved in different lives, i.e.
Там се прави сума от успеха на програмата в различните животи, т.