DIFFERENT PICTURE - превод на Български

• различна картина
• по-различна картина
• друга картина
• различна картинка
• друга картинка
• различен образ
• друг образ
• различна представа
• различна снимка
• с по-различна представа

Примери за използване на Different picture на Английски и техните преводи на Български

It's a totally different picture.
Това е коренно различна картина.

In practice we see a different picture.
На практика виждаме малко по-различна картина.

You will see a very different picture.
Ще видите съвсем друга картинка.

But look around and you will see a different picture.
Но огледай се наоколо и ще видиш друга картина.

In reality, a totally different picture emerges.
Всъщност се наблюдава съвсем различна картинка.

A valuable and different picture of Jesus.
Крайно различен образ на Иисус и….

But I often see a different picture.
Но често виждам различна картина.

But the reality embodied in its lending portfolio paints a far different picture.
Но действителността, съдържаща се в заемното портфолио на банката, рисува далеч по-различна картина.

Different picture every month.
Всеки месец има различна снимка.

However the technical indicator shows different picture.
Техническия индикатор обаче показва друга картинка.

The intelligence provided certainly paints a different picture,” Sanders said.
Представените разузнавателни данни със сигурност описват друга картина", заяви Сандърс.

The same period last year painted a completely different picture.
Същия период на миналата година рисува една съвсем различна картина.

I would like you to draw a different picture.
искам да ми нарисуваш по-различна картина.

You will see a completely different picture.
Ще видите съвсем друга картинка.

But President Obama is painting a different picture.
Президентът Джаме обаче рисува друга картина.

In Europe, there's a different picture.
Дори в Европа има различна картина.

But one year on, some witnesses are beginning to paint a different picture.
Но една година по-късно някои от очевидците започват да рисуват малко по-различна картина.

Serbian employers, however, paint a different picture.
Сръбските работодатели обаче рисуват различна картина.

If we ask what kinds of uses water is going towards, we see a different picture.
Ако попитаме за какво се използва водата, виждаме по-различна картина.

They paint a very different picture.
А те рисуват много различна картина.