DIFFICULTY LIES - превод на Български

• трудността се крие
• трудността се състои
• трудността лежи
• трудността е
• трудностите се крият
• трудност се крие

Примери за използване на Difficulty lies на Английски и техните преводи на Български

The difficulty lies in this, that we fail to observe the processes of the physical also.
Трудността е в това, че не успяваме да наблюдаваме процесите във физическото тяло.

The difficulty lies in creating two entangled sets of particles
Трудността се състои в създаването на два заплетени комплекта частици

But for many of them the difficulty lies in the fact that they can not look ahead.
Но за много от тях трудността се крие във факта, че те не могат да гледат напред.

The difficulty lies not in new ideas
Трудностите се крият не в новите идеи,

Difficulty lies in the fact that at the initial stage of development of an anemia it is very difficult to identify because of the lack of obvious symptoms.
Трудност се крие във факта, че в началния етап на развитие на анемия е много трудно да се идентифицират, поради липсата на видими симптоми.

The difficulty lies in how to properly place the inflorescences
Трудността се състои в това как правилно да се поставят съцветията,

The difficulty lies in the fact that the area is crawling with infected,
Трудността се крие във факта, че районът е натъпкана с инфектиран,

The difficulty lies, not in the new ideas,
Трудностите се крият не в новите идеи,

From discord find harmony; In the middle of difficulty lies opportunity.”-愛因斯坦.
В средата на трудност се крие възможност."- Алберт Айнщайн.

The difficulty lies in the fact that Capricorn children are very inventive,
Трудността се състои в това, че децата с Козирозите са много изобретателни, находчиви,

The difficulty lies in the fact that the functioning of such a device should not stop the rotation at all.
Трудността се крие във факта, че функционирането на такова устройство изобщо не трябва да спира въртенето.

The difficulty lies not so much in developing new ideas as in escaping the old ones.”- John Maynard Keynes.
Трудностите се крият не в новите идеи, а в бягството от старите"- Джон Мейнард Кейнс.

The difficulty lies in how to properly place the inflorescences
Трудността се състои в това как правилно да се поставят съцветия,

The difficulty lies in the fact that for each type of mods own installation instructions.
Трудността се крие във факта, че за всеки тип модове притежават инструкции за монтаж.

The difficulty lies not so much in developing new ideas as in escaping from old ones“- John Maynard Keynes.
Трудностите се крият не в новите идеи, а в бягството от старите"- Джон Мейнард Кейнс.

The difficulty lies in the fact that you have chosen a path which will temper and test you in the most complicated environment.
Трудността се състои в това, че сте избрали такъв път, който ще ви калява и изпитва в най-сложната среда.

The difficulty lies in the fact that you can watch only a few seconds
Трудността се крие във факта, че можете да гледате само няколко секунди

Especially in winter, the difficulty lies in the fact that the cold additionally reduces the capacity of an already aged battery.
Особено през зимата трудността се състои в това, че студът допълнително намалява капацитета на вече състарена батерия.

The city provided a sufficient number of parking lots, but the difficulty lies in the fact that they are difficult to find without having available a special card.
Градът осигурен достатъчен брой паркоместа, но трудността се крие във факта, че те са трудно да се намери, без да има на разположение специална карта.

The difficulty lies in trying to establish the principles on which these relationships should be based.
Трудността се състои в опита да се установят принципите, на които следва да се основават тези взаимоотношения.