DISARM - превод на Български

[dis'ɑːm]
[dis'ɑːm]
разоръжи
disarm
обезоръжете
disarm
обезвреди
defuse
disarm
disable
disposed
took down
дезактивират
deactivate
inactivate
decommission
disarm
разоръжаване
disarmament
disarming
denuclearization
demilitarization
demilitarisation
разоръжат
disarm
обезоръжа
disarm
разоръжете
disarm
обезвредим
disarm
emasculate
defuse
disable
дезактивирате

Примери за използване на Disarm на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
then we can attempt to disassemble and disarm the device.
можем да опитаме да разглобим и обезвредим механизма.
in your frailty I shall disarm the mighty ones;
в крехкостта ти ще обезоръжа могъщите;
Disarm them all!
Обезоръжете ги!
Sykes, disarm security.
Сайкс, обезвреди охраната.
It only has to display its charms, and barbarism will disarm itself.
Тя просто трябва да покаже чара си, след което варварството ще се разоръжи само.
May God disarm all hearts and help everyone become bridges of peace.
Нека Бог обезоръжи сърцата и помогне на всеки да бъде мост към мира.
Well, maybe, then… the only way out of this situation is to… disarm the weapon.
Е, може би тогава… единствения изход от тази ситуация е да… обезвредим оръжието.
Unless you have the authority of the state disband and disarm these men.
Ако нямате разрешението на щата, разпуснете и разоръжете тези мъже.
My intention has been to unmask and disarm a false notion of synergy.
Целта ми бе да сваля маската и обезоръжа погрешната представа за синергията.
Disarm the wrongdoers!
Обезоръжете лошодейците!
Then the main unit will be in disarm state.
Тогава основната единица ще бъде в разоръжи държава.
Seven… disarm the warheads.
Седем… обезоръжи бойните глави.
With it, this will disarm the detonator.
С него ще обезвредим детонатора.
Disarm him, shackle him.
Обезоръжете го, оковете го.
What will defeat his enemies, what will disarm them?
Кой ще порази враговете Му, кой ще ги разоръжи?
Disarm your subject's resolve by showing empathy,
Обезоръжи решеността на субекта чрез съпричастност
Instead, disarm your counterpart by asking a calibrated question.
Вместо това обезоръжете противника с калибриран въпрос.
Why not disarm him cleanly beforehand?
Защо не го обезоръжи по-рано?
for his own good, disarm Mr. Beale.
ако обичате, обезоръжете г-н Бийл, за негово добро е.
Will mystify and disarm.
Ще ви замае и обезоръжи.
Резултати: 246, Време: 0.089

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български