DIVIDING CELLS - превод на Български

• делящите се клетки
• разделящи се клетки
• разделителни клетки
• делящи се клетки
• разделящите се клетки

Примери за използване на Dividing cells на Английски и техните преводи на Български

The ionizing effect of this radiation is most actively manifested in the effect on rapidly dividing cells, which are the cells of malignant tumors.
Йонизиращият ефект на тази радиация се проявява най-активно в въздействието върху бързо разделящи се клетки, които са клетките на злокачествени тумори.

vague premonitions, and the dividing cells of uncertainty.
смътни предчувствия и делящи се клетки безизвестност.

Because anti-cancer drugs generally affect rapidly dividing cells, other non-cancerous cells will also be affected.
Тъй като противотуморните лекарства обикновено засягат бързо делящите се клетки те действат предимно върху раковите клетки..

for in the beginning the process of a babe hardly looks like anything but a maze of dividing cells, with no apparent organization.
в началото формирането на едно бебе не изглежда по-различно от хаос от делящи се клетки без очевидна организация.

The parvovirus affects the rapidly dividing cells- the epithelial cells of the small intestines
Вирусът на парвовирозата засяга бързо делящите се клетки- епителните клетки на тънките черва

especially important for rapidly dividing cells(including also the embryo).
особено важно за бързо делящи се клетки(включително и ембриона).

It is necessary for Quickly dividing cells, including those in the stomach
Необходимо е бързо делящите се клетки, включително тези на червата

Glutamine is oxidized by the Krebs cycle to produce ATP for rapid dividing cells(including enterocytes and lymphocytes).
Глутаминът се окислява от цикъла на Кребс, за да се получи АТФ за бързо делящи се клетки(включително ентероцити и лимфоцити).

The slowly dividing cells of a callus are undifferentiated cells that lack the characteristics of normal plant cells..
Бавно делящите се клетки на калуса са недиференцирани и не притежават характеристиките на нормалните растителни клетки..

She would done it fusing her eggs with a by-product of her dividing cells, called a polar body.
Тя го е направила, създавайки яйцата си с продукт от нейните делящи се клетки, наречен полярно телце.

The action of bactericidal drugs is most effective when applied to control actively dividing cells.
Действието на бактерицидни лекарства е най-ефективно, когато се прилага за контрол на активно делящите се клетки.

You can actually see chromosomes under a microscope in dividing cells- only then do they take on their characteristic shape.
Всъщност можете да видите хромозоми под микроскоп в делящите се клетки- само тогава те заемат.

Immature and rapidly dividing cells(i.e. blood cells)
Незрелите или бързо делящите се клетки(напр. кръвните клетки)

Among the distinguishing traits are an increased number of dividing cells, variation innuclear size
Сред отличителните черти са увеличеният брой разделителни клетки, вариацията в ядрения размер

Distinguishing traits include a large number of dividing cells, variation in nuclear size
Сред отличителните черти са увеличеният брой разделителни клетки, вариацията в ядрения размер

Research suggests that a substantial number of women develop a biotin deficiency during normal pregnancy because the rapidly dividing cells of the developing fetus require biotin for synthesis of essential carboxylases
Изследванията показват, че значителен брой жени развиват дефицит на биотин по време на нормална бременност, тъй като бързо разделящите се клетки на развиващия се плод изискват биотин за синтез на основни карбоксилази

Among the distinguishing traits are a large number of dividing cells, variation in nuclear size
Сред отличителните черти са увеличеният брой разделителни клетки, вариацията в ядрения размер

Normally, less than 10% of our dividing cells have any chromosome abnormalities,
Обикновено по-малко от 10% от нашите разделителни клетки имат някакви хромозомни аномалии,

Among the distinguishing traits are an increased number of dividing cells, variation in nuclear size
Сред отличителните черти са увеличеният брой разделителни клетки, вариацията в ядрения размер

monkeys produced changes typically associated with administration of an anti-cancer medicinal product eliciting cytotoxic effects on populations of rapidly dividing cells, such as anaemia, decrease in the immune
маймуни показват изменения, типично свързани с приложението на противораков лекарствен продукт, разкриващи цитотоксични ефекти върху популации от бързо делящи се клетки, като анемия, намаление на функцията имунната