DIVIDING IT - превод на Български

• го разделяш
• го разделяне
• я раздели
• разделяйки го
• го разделя

Примери за използване на Dividing it на Английски и техните преводи на Български

Take from a dust allergy to a glass of folk remedy during the day, dividing it into three equal parts.
Вземете чаша алергия към прах през деня, като я разделяте на три равни части.

Expert Author: Kathryn Whittaker There are different ways to classify incontinence by dividing it between stress and urge related incontinence.
Експертни автор: Катрин Уитакър Има различни начини да класифицира инконтиненция чрез разделяне между стреса и свързани с инконтиненция.

first dividing it, for the sake of clearness, by means of certain natural boundaries.
да опиша тази страна, като първо я разделя, заради яснотата, с няколко сигурни естествени граници.

the body stops dividing it;
т.е. тялото спира да я разделя;

it is practical- the entire internal volume is utilised by closing and dividing it into separate cupboards.
практичен- целият вътрешен обем е оползотворен чрез затварянето и разделянето му на отделни шкафове.

The lava flow created an impassable physical barrier across the tortoises' territory, dividing it into two.
Реката от лава е създала непреодолима физическа преграда през територията на костенурките, разделяйки я на две.

The interior of a narrow bedroom seems to suggest dividing it into two smaller rooms.
Зоното пространство Интериорът на тясна спалня изглежда предполага, че я разделя на две по-малки стаи.

On this day, the couple are eating from the paired leg, without dividing it, two cherries.
На този ден двойката яде от парния крак, без да я разделя, на две череши.

After this detestable order, follows an account of the plunder taken, and the manner of dividing it;
След този отвратителен ред следва отчет за грабежа взети и начина на разделяне;

is destroyed by dividing it into smaller parts,
или се унищожава, като я разделя на по-малки части,

Mortality rates are determined by taking the number of people who die of a certain cause in a year and dividing it by the total number of people in a population.
Смъртността се измерва, като се вземе броят на хората, умрели по дадена причина за 1 г., и се раздели на цялото население.

visually increase a small backyard space will help dividing it into several functional areas.
визуално увеличаване на малко пространство задния двор ще помогне разделянето му в няколко функционални области.

inspiring project, dividing it into parts.
вдъхновяващ проект, като разделянето му на части.

In a day you need to drink half of the infusion received, dividing it into 3 receptions. Eat before eating.
На ден трябва да пиете половината от получената инфузия, като я разделяте на 3 дози. Консумирайте преди хранене.

The monthly point-to-point index adjust is determined by subtracting the prior months index worth from existing months index worth and dividing it by the prior monthsindex value.
Месечните индекс за промяна на точка до точка се определя чрез изваждане на предварително месец индекса стойност от стойността на индекса на текущия месец и го разделяне на предварителното month'sindex стойност.

The monthly point-to-point index alter is determined by subtracting the prior months index value from existing months index value and dividing it by the prior monthsindex value.
Месечните индекс за промяна на точка до точка се определя чрез изваждане на предварително месец индекса стойност от стойността на индекса на текущия месец и го разделяне на предварителното month'sindex стойност.

The month-to-month point-to-point index modify is determined by subtracting the prior months index worth from present months index worth and dividing it by the prior monthsindex value.
Месечните индекс за промяна на точка до точка се определя чрез изваждане на предварително месец индекса стойност от стойността на индекса на текущия месец и го разделяне на предварителното month'sindex стойност.

One-Year Monthly Point-to-Point The monthly point-to-point index change is determined by subtracting the prior month's index value from current month's index value and dividing it by the prior month'sindex value.
Месечните индекс за промяна на точка до точка се определя чрез изваждане на предварително месец индекса стойност от стойността на индекса на текущия месец и го разделяне на предварителното month'sindex стойност.

The monthly point-to-point index change is determined by subtracting the prior month's index value from current month's index value and dividing it by the prior month'sindex value.
Месечните индекс за промяна на точка до точка се определя чрез изваждане на предварително месец индекса стойност от стойността на индекса на текущия месец и го разделяне на предварителното month'sindex стойност.

The month-to-month point-to-point index change is determined by subtracting the prior months index worth from existing months index value and dividing it by the prior monthsindex worth.
Месечните индекс за промяна на точка до точка се определя чрез изваждане на предварително месец индекса стойност от стойността на индекса на текущия месец и го разделяне на предварителното month'sindex стойност.