DON'T ASK ME WHY - превод на Български

• не ме питай защо
• не ме питайте защо

Примери за използване на Don't ask me why на Английски и техните преводи на Български

Now don't ask me why I'm doing it.
Не ме питайте защо го правя.

Don't ask me why I kept it.
Не ме питай защо го запазих.

Please don't ask me why!!
И не ме питайте защо!!!

But don't ask me why.
Но не ме питай защо.

Don't ask me why… I don't know.
Не ме питайте защо, не знам….

And second favor… don't ask me why.
И втората услуга. Не ме питай защо.

Don't ask me why, I just expected that.
Не ме питайте защо, просто това виждам….

No, please don't ask me why.
Не, моля те, не ме питай защо.

I did not want to study surgery. Don't ask me why.
Не исках да уча хирургия. Не ме питайте защо.

Don't ask me why I followed you or get angry at me..
Не ме питай, защо съм те последвала и не ми се карай.

Don't ask me why they did it.
Не ме питай, защо го направиха.

But don't ask me why they made it.
Не ме питай, защо го направиха.

Don't ask me why, they just do..
Не ме питай, защо, просто така става.

And don't ask me why I didn't post it.
Така че не питайте защо не пиша.

And don't ask me why.
И не питай защо.

Don't ask me why people are dying.
Не питайте защо умират хората.

Don't ask me why I didn't get it.
Не питайте защо, но не разбрах.

Please don't ask me why, but just wear it for my sake.
Не питай защо, просто го носи заради мен.

Don't ask me why they put it in there.
Не питай защо трябва да го занесеш там.

Don't ask me why I'm writing like that.
А и не питайте, защо пиша тези неща.