DRAWS UP - превод на Български

• изготвя
• съставя

Примери за използване на Draws up на Английски и техните преводи на Български

Plans, draws up and controls FLSUs expenditures in regard to the implementation of projects funded by government loans.
Планира, съставя и контролира разходите на първостепенните разпоредители с бюджет за изпълнението на проекти, финансирани с държавни заеми.

In addition, the CPT draws up a general Report on its activities,
Освен това КПИ изготвя общ доклад за своята дейност,

It plans, draws up and controls state bodies,
Планира, съставя и контролира приходите

the EU institutions, it draws up a 4-year work programme.
институциите на ЕС тя изготвя 4-годишна работна програма.

Draws up and publishes bibliography indexes,
Съставя и издава библиографски указатели,

Communicate the relevant details to the European Commission which draws up a publicly available list of the various national organisations.
Да съобщават съответната информация на Европейската комисия, която изготвя общественодостъпен списък на различните национални организации.

concludes compromises, draws up the inventory, and sells assets belonging to the debtor.
постига спогодби, съставя описа и продава активи, принадлежащи на длъжника.

Schedule Generator is a little Perl script that draws up a weekly schedule as a Scalable Vector Graphics image.
График Generator е малко Perl скрипт, който изготвя седмичен график като Scalable Vector Graphics изображение.

If the gynecologist has identified any disease, he draws up a treatment plan
Ако гинекологът е установил някакво заболяване, той съставя план за лечение

The client draws up a protocol describing his complaints
ПОТРЕБИТЕЛЯТ съставя протокол, в който се описват оплакванията му

In the intentional selective breeding, the breeder sets a goal and draws up a plan to achieve it.
При умишлено селективно развъждане селекционерът си поставя цел и съставя план за постигането му.

The Administrative Council Oversees the Office's work programme and draws up rules governing the Office's working methods.
Административен съвет Наблюдава дейността на Службата и съставя правила относно методите ѝ на работа.

The manufacturer affixes the CE marking in accordance with Article 17 and draws up a written declaration of conformity.
Производителят поставя маркировка„СЕ“ в съответствие с член 17 и съставя писмена декларация за съответствие.

Vesta Consult draws up an individual chart of accounts for every client,
За всеки клиент на Веста Консулт се изготвя Индивидуален сметкоплан, който най-пълно

When the wife draws up the statement of claim,
Когато съпругата състави исковата си молба,

It draws up an action plan for growth,
На него се изготвя план за действие за растеж,

Draws up the EC declaration of conformity in accordance with Annex II,
Изготви декларацията за съответствие„ЕО“ съгласно приложение II, част 1,

The Federal Council draws up the financial plan
Федералният съвет подготвя финансовия план

Draws up and submits to the European Commission applications for payment for each operational programme,
Подготвя и изпраща на Европейската комисия заявления за плащане по всяка оперативна програма,

Draws up and coordinates strategic
Разработва и съгласува стратегически