DUE TO DEHYDRATION - превод на Български

• поради дехидратация
• дължи на обезводняване
• поради дехидратацията

Примери за използване на Due to dehydration на Английски и техните преводи на Български

If you suspect the color change is due to dehydration, consume plenty of water
Ако подозирате, че промяната на цвета се дължи на дехидратация, консумират много вода

Most of the time we have headaches due to dehydration and they can be cured with a couple of glasses of water.
Обикновено те се дължат на дехидратация и могат да се„излекуват“ с чаша вода.

It may be due to food allergies or due to dehydration and body's inability to digest the food also.
Тя може да се дължи на хранителна алергия или в резултат на дехидратация и тялото на невъзможност за смилане на храната също.

If you suspect the color change is due to dehydration, consume plenty of water
Ако подозирате, че промяната на цвета се дължи на дехидратация, консумират много вода

it may be due to dehydration, where total body water is decreased and the blood becomes concentrated.
може да се дължи на дехидратация, когато общата телесна вода се намалява и кръвта се концентрира.

Nigeria forward Samuel Kalu is in a"stable condition" after collapsing during training due to dehydration, the Egyptian Football Association said.
Нападателят на Нигерия Самуел Калу е в„стабилно състояние“, след като припадна по време на тренировка поради обезводняване, заяви Египетската футболна асоциация.

the low flow is due to dehydration.
сякаш ниският поток се дължи на дехидратация.

may be due to dehydration.….
могат да се дължат на дехидратация.

will help replenish lost nutrients due to dehydration.
попълване на хранителни вещества, които са били загубени в резултат на дехидратация.

it most likely due to dehydration and mineral loss that we discussed either.
най-вероятно това се дължи на дехидратация и загуба на минерали.

drink plenty of water to avoid headaches due to dehydration- but winter arrives earlier(in November).
за да избегнете главоболие поради дехидратация- зимата пристига по-рано(през ноември).

Kidney stones are also more common among astronauts, due to dehydration, so establishing guidelines for passengers to drink enough fluids in space might also be a consideration.
Камъните в бъбреците също са често срещано явление сред астронавтите, което се дължи на дехидратация, така че наличието на полезни съвети за пътуващите, сред които и приемът на повече течности в Космоса, също трябва да се обмисли.

because he thought his symptoms could have been due to dehydration from the summer heat.
решава, че симптомите му биха могли да се дължат на дехидратация поради летните жеги.

if a person weighs, the mornings are always weigh less than this due to dehydration through the night that they weigh less.
дадено лице тежи сутрин те винаги тежат по-малко това е поради дехидратация цялата нощ, така че те тежат по-малко.

This is largely due to dehydration.
Това до голяма степен се дължи на дехидратацията.

Cardiac arrest due to dehydration.
Сърдечен арест, предизвикан от обезводняване.

Intense thirst due to dehydration.
Неустойчива жажда, свързана с дехидратация.

This is mostly due to dehydration.
Това до голяма степен се дължи на дехидратацията.

This is mainly due to dehydration.
Това до голяма степен се дължи на дехидратацията.

She later explained that this was due to dehydration.
По-късно тя обясни, че състоянието й се е дължало на дехидратация.