EFFECTIVE CONTRACEPTION - превод на Български

• ефективна контрацепция
• ефективни методи за предпазване от забременяване
• ефективни контрацептивни методи
• ефективни контрацептивни средства
• ефикасна контрацепция
• ефективни методи за предпазане от забременяване
• ефективни противозачатъчни средства
• ефективната контрацепция
• ефективен контрацептивен метод

Примери за използване на Effective contraception на Английски и техните преводи на Български

Women of childbearing potential have to use effective contraception.
Жени с детероден потенциал трябва да ползват ефективни методи на контрацепция.

You should use effective contraception during treatment with Herzuma and for at least
Вие трябва да използвате ефективни методи за предпазване от забременяване по време на лечението с Herzuma

You should use effective contraception during treatment with Ontruzant and for at least
Вие трябва да използвате ефективни методи за предпазване от забременяване по време на лечение с Ontruzant

Mycophenolate mofetil Teva should not be given to women of childbearing potential who are not using highly effective contraception(see section 4.6).
Микофенолат мофетил Teva не трябва да се прилага при жени с детероден потенциал, които не използват високо ефективни контрацептивни методи(вж. точка 4.6).

You must use effective contraception while you are being treated with Empliciti,
Необходимо е да използвате ефективни контрацептивни средства докато сте на лечение с Empliciti,

CellCept should not be given to women of childbearing potential who are not using highly effective contraception(see section 4.6).
CellCept не трябва да се прилага при жени с детероден потенциал, които не използват високо ефективни контрацептивни методи(вж. точка 4.6).

The need to ensure that women of child bearing age are using effective contraception and that patients should inform their doctors of any possibility of pregnancy before a new prescription is issued.
Сигурност, че жените в детеродна възраст използват ефикасна контрацепция и че пациентите трябва да информират личните си лекари за всяка възможност за.

in women of childbearing potential not using effective contraception, unless the clinical benefit outweighs the potential risk.
при жени с детероден потенциал, които не използват ефективни контрацептивни средства, освен в случаите, когато клиничната полза надхвърля потенциалния риск.

Both men and women taking SPRYCEL will be advised to use effective contraception during treatment.
Както мъжете, така и жените, приемащи SPRYCEL ще бъдат посъветвани да използват ефективни контрацептивни методи по време на лечението.

able to get pregnant: you must use effective contraception during and after treatment with clofarabine.
трябва да използвате ефективни противозачатъчни средства по време на лечението и след лечение с клофарабин.

If you can become pregnant, you should use effective contraception while being treated with Fulvestrant Mylan.
Ако има възможност да забременеете, по време на лечението с Фулвестрант Mylan трябва да използвате ефикасна контрацепция.

in women of childbearing potential not using effective contraception unless the clinical benefit outweighs the potential risk.
при жени с детероден потенциал, които не използват ефективни контрацептивни средства, освен в случаите, когато клиничната полза надхвърля потенциалния риск.

Myfenax should not be given to women of childbearing potential who are not using highly effective contraception(see section 4.6).
Myfenax не трябва да се прилага при жени с детероден потенциал, които не използват високо ефективни контрацептивни методи(вж. точка 4.6).

Men must also use effective contraception while they or their partner are treated with clofarabine.
Мъжете също трябва да използват ефективни противозачатъчни средства, докато те или тяхната партньорка се лекува с клофарабин.

If you can become pregnant, you should use effective contraception while being treated with Faslodex.
Ако има възможност да забременеете, по време на лечението с Faslodex трябва да използвате ефикасна контрацепция.

Effective contraception should be maintained for at least 10 days following discontinuation of treatment with siponimod.
Ефективната контрацепция трябва да се поддържа най-малко 10 дни след прекратяване на лечението със сипонимод.

If you are a woman who could become pregnant you should use effective contraception while you are taking this medicine.
Ако сте жена с детероден потенциал, използвайте ефективен контрацептивен метод, докато приемате това лекарство.

Ribavirin stays for a long time in the body after treatment is stopped, and effective contraception is therefore needed both during treatment
Рибавирин остава за дълго време в организма след спиране на лечението и затова е необходим ефективен метод за предпазване от забременяване по време на лечението

in women of childbearing potential not using effective contraception.
при жени с детероден потенциал, които не използват ефективен метод за предпазване от забременяване.

men should ensure effective contraception during treatment and up to 8 weeks after completion of therapy.
мъжете трябва да използват ефективна контрацепция по време на лечението и до 8 седмици след приключване на терапията.