ELECTROLYTE DISTURBANCES - превод на Български

• електролитни нарушения
• електролитните нарушения
• електролитни разстройства
• електролитни смущения

Примери за използване на Electrolyte disturbances на Английски и техните преводи на Български

Electrolyte disturbances including hypokalaemia,
Електролитните нарушения, включващи хипокалиемия,

Electrolyte disturbances(e.g., hypokalaemia,
Електролитните нарушения(напр. хипокалиемия,

Electrolyte disturbances(hypokalaemia, hyperkalaemia, hypomagnesaemia)
Известно е, че електролитните нарушения(хипокалиемия, хиперкалиемия,

Electrolyte disturbances such as hypokalaemia,
Електролитните нарушения като хипокалиемия, хипокалциемия

Electrolyte disturbances such as hypokalaemia and hypomagnesaemia increase the risk for ventricular arrhythmias
Електролитните нарушения като хипокалиемия и хипомагнезиемия повишават риска от камерни аритмии

Electrolyte disturbances such as hypokalemia,
Електролитните нарушения като хипокалиемия, хипомагнезиемия

However, infusion reactions were more frequent with cetuximab(13% versus 3%) but electrolyte disturbances were more frequent with panitumumab,
Реакциите, свързани с инфузията обаче са по-чести при цетуксимаб(13% спрямо 3%), но електролитните нарушения са по-чести при панитумумаб,

and correction of electrolyte disturbances in patients with diarrhoea and/or vomiting.
кортикостероиди и корекция на електролитните нарушения при пациенти с диария и/или повръщане.

Electrolyte disturbances, dehydration and bradycardia may further increase the risk of QTc prolongation
Електролитните нарушения, дехидратацията и брадикардията могат допълнително да повишат риска от удължаване на QT интервала

bradycardia, or electrolyte disturbances.
брадикардия или нарушения на електролитния баланс.

patients with relevant pre-existing cardiac disease and/or electrolyte disturbances.
пациенти със значимо предшестващо сърдечно заболяване и/ или нарушения на електролитния баланс.

Clinically relevant electrolyte disturbances which may worsen following treatment with TRITAZIDE.
Клинично значими електролитни нарушения, които могат да се влошат след лечение с.

anemia, or electrolyte disturbances.
анемия или електролитни нарушения.

They may cause foetal electrolyte disturbances and possibly other reactions that have occurred in the adults.
Те могат да доведат до нарушения във феталните електролити и вероятно до други реакции, които се наблюдават и при възрастните.

as they are likely to develop electrolyte disturbances.
тъй като има вероятност да развият електролитни нарушения.

The dose dependent adverse events of hydrochlorothiazide(particularly electrolyte disturbances) may increase when titrating the hydrochlorothiazide.
Дозозависимите нежелани реакции на хидрохлоротиазид(особено нарушенията на електролитния баланс) може да бъдат увеличени при титрирането на хидрохлоротиазид.

Caution must be exercised in patients with diabetes mellitus or electrolyte disturbances, as these may be aggravated during capecitabine treatment.
Изисква се предпазливост при пациенти със захарен диабет или електролитни нарушения, тъй като те може да се влошат по време на лечение с капецитабин.

They may cause a decrease in placental perfusion, foetal electrolyte disturbances and possibly other reactions that have occurred in the adults.
Те може да причинят понижение на перфузията на плацентата, нарушение на електролитите в плода и вероятно други реакции, наблюдавани при възрастните.

Patients with liver disease Electrolyte disturbances due to diuretic therapy including hydrochlorothiazide may cause hepatic encephalopathy in patients with liver disease.
Пациенти с чернодробно заболяване Електролитни нарушения, поради диуретична терапия, включително хидрохлоротиазид могат да причинят чернодробна енцефалопатия при пациенти с чернодробно заболяване.

Caution is warranted in patients at risk of QTc prolongation(e.g. due to concomitant medicinal products and/or electrolyte disturbances).
Изисква се повишено внимание при пациентите с риск от удължаване на QTc интервала(напр. поради съвместно приеманите лекарствени проукти и/или поради електролитни нарушения).