RHYTHM DISTURBANCES - превод на Български

• нарушения на ритъм
• ритъмни нарушения
• смущения в ритъм
• нарушения на ритъма

Примери за използване на Rhythm disturbances на Английски и техните преводи на Български

Two other heart rhythm disturbances that can cause palpitations from above are atrial fibrillation
Други две нарушения на сърдечния ритъм, които могат да причинят палпитации отгоре, са предсърдно мъждене

with heart rhythm disturbances, chronic venous insufficiency.
удари, с нарушения на сърдечния ритъм, хронична венозна недостатъчност.

Sarcoidosis involving the heart can present severe risks of heart rhythm disturbances and even sudden death.
Саркоидоза, включваща сърцето, може да доведе до сериозни рискове от нарушения на сърдечния ритъм и дори до внезапна смърт.

lower blood pressure, heart rhythm disturbances.
ниско кръвно налягане, нарушения на сърдечния ритъм.

lowering blood pressure and temperature, heart rhythm disturbances, muscle pain);
понижаване на кръвното налягане и температура, нарушения на сърдечния ритъм, мускулни болки);

treatment of heart rhythm disturbances and conduction.
свързани с диагностицирането и лечението на нарушения на сърдечния ритъм и проводимост.

If you or your doctor detects any heart rhythm disturbances or any of the conditions stated in section“Do not take Namuscla”,
Вашият лекар установите нарушения в сърдечния ритъм или някое от състоянията, посочени в раздел„Не приемайте Namuscla“,

can also cause rhythm disturbances.
също могат да причинят нарушения ритъм.

in the heart which correspond to heart rhythm disturbances.
електрическите промени в сърцето(ЕКГ), съответстващи на смущения в сърдечния ритъм.

which place them at higher risk for rhythm disturbances.
които поставят себе си по-висок риск за нарушения ритъм.

in the heart which correspond to heart rhythm disturbances.
електрическата активност на сърцето(ЕКГ), съответстващи на смущения в сърдечния ритъм.

heart rhythm disturbances, atherosclerotic heart disease,
сърдечна недостатъчност, нарушения на сърдечния ритъм, атеросклеротична болест на сърцето,

preventing the development of thrombi and heart rhythm disturbances.
предотвратявайки развитието на тромби и сърдечни ритъмни нарушения.

In addition to the medicines named above that must not be taken with posaconazole because of the risk of heart rhythm disturbances, there are other medicines that carry a risk of rhythm problems that may be greater when they are taken with posaconazole.
Освен горепосочените лекарства, които не бива да се приемат с позаконазол заради риск от смущения в сърдечния ритъм, има и други лекарства, които носят риск за проблеми със сърдечния ритъм, който може да се засили, ако лекарствата се приемат паралелно с позаконазол.

loss of sensation, heart rhythm disturbances and reduced pumping function of the heart.
загуба на чувствителност, смущения в сърдечния ритъм, както и намалена помпена функция на сърцето.

Due to the risk of serious cardiac rhythm disturbances or significant bradycardia,
Поради риска от сериозни нарушения в сърдечния ритъм или значима брадикардия, сипонимод не трябва

Due to the risk of serious rhythm disturbances or significant bradycardia,
Поради риска от сериозни ритъмни нарушения или значима брадикардия,

Tips and useful life-jackets/ Health/ Heart rhythm disturbance.
Съвети и полезни спасителни жилетки/ здраве Нарушение на сърдечния ритъм.

which are accompanied by a rhythm disturbance;
които са придружени от нарушение на ритъма;

This pathological state occupies a leading position among all possible forms of cardiac rhythm disturbance in morbidity indicators,
Това патологично състояние заема водещо място сред всички възможни форми на нарушения на сърдечния ритъм в показателите за заболеваемост,