ENSURING A HIGH LEVEL - превод на Български

• се гарантира високо равнище
• гарантира високо ниво
• осигуряване на високо равнище
• осигуряването на високо ниво
• се гарантира висока степен
• гарантиране на високо ниво
• гарантиране на високо равнище
• да осигури високо ниво
• осигурява високо ниво
• гарантиране на висока степен
• се осигурява висока степен

Примери за използване на Ensuring a high level на Английски и техните преводи на Български

serious crime, ensuring a high level of security in the EU,
тежката престъпност, като осигурят високо равнище на сигурност в ЕС,

EIT is strongly rewarding performance while at the same time ensuring a high level of assurance for the eligibility of costs incurred.
EIT силно възнаграждава изпълнението, като в същото време гарантира висока степен на сигурност по отношение на допустимостта на направените разходи.

EU rules allow products to circulate freely across the Union while ensuring a high level of environmental, health
Правилата на ЕС позволяват на продуктите да се движат свободно в Съюза, като същевременно гарантират високо равнище на защита на околната среда,

reinforced construction and ensuring a high level of reliability.
подсилена конструкция и подсигуряване на високо ниво на надеждност.

Geoohrana EOOD also renders security services for clients outside GEOTECHMIN group of companies, ensuring a high level of security, stability and efficiency.
Компанията извършва охранителни услуги и за клиенти извън групата фирми ГЕОТЕХМИН, като гарантира висока степен на сигурност, стабилност и ефективност.

allowing easy access to network power and ensuring a high level of protection for the included electrical appliances.
позволяващ удобен достъп до мрежово захранване и подсигуряване на високо ниво на защита за включените елекроуреди.

The new legislation aims to reduce burdens on trade while ensuring a high level of safety.
Новото законодателство има за цел да намали тежестите върху търговията, като същевременно гарантира високо равнище на безопасност.

The new legislation aims to reduce burdens on trade while ensuring a high level of safety.
Новият кодекс има за цел да улесни търговията, като същевременно се гарантира високо ниво на сигурност по границите.

However, I am determined that any action should aim at ensuring a high level of protection for the EU's citizens.
Въпреки това съм убеден, че всички действия трябва да са насочени към гарантиране на високо ниво на защита за гражданите на Европейския съюз.

thus ensuring a high level of durability.
стомана, осигуряваща висока степен на устойчивост.

The Commission is working towards reaching a decision which enjoys the broadest possible support by the Member States while ensuring a high level of protection of human health
Този въпрос бе обсъждан неколкократно от Комисията, която през последните месеци работи за постигането на решение, което има възможно най-голяма подкрепа от страна на държавите членки, като същевременно се гарантира високо равнище на защита на човешкото здраве

can have positive effects on the internal market, ensuring a high level of consumer protection
може да има положително въздействие върху вътрешния пазар, като гарантира високо ниво на защита на потребителите

related products, while ensuring a high level of health protection for European citizens.
като същевременно се гарантира високо равнище на защита на здравето на европейските граждани.

which aim at ensuring a high level of food safety for European consumers
целящи осигуряването на високо ниво на безопасност на храните за европейските потребители

working conditions in the EU as a whole, ensuring a high level of human health and consumer protection.
за подобряване на условията на живот и труд, като се гарантира високо равнище на здравеопазване и защита на потребителите в ЕС.

while at the same time ensuring a high level of data protection.
в същото време гарантира високо ниво на защита на данните.

Certain Member States had adopted national measures ensuring a high level of protection of animals used for scientific purposes while others only applied the minimum requirements laid down in Directive 86/609/EEC.
Някои държави-членки приеха национални мерки за прилагане, с които се гарантира висока степен на защита на животните, използвани за научни цели, докато други прилагат единствено минималните изисквания, изложени в Директива 86/609/ЕИО.

(16) Ensuring a high level of protection of the personal data of individuals requires common provisions to determine the lawfulness
(16) Осигуряването на високо ниво на защита на личните данни на физическите лица изисква общи разпоредби за определяне на законосъобразността

thus ensuring a high level of health and environmental protection.
като по този начин се гарантира високо равнище на защита на здравето и околната среда.

promote better law enforcement cooperation, while ensuring a high level of data protection.
ще насърчи по-доброто сътрудничество в правоприлагането, като в същото време гарантира високо ниво на защита на данните.