Примери за използване на Entitled to receive на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
you are entitled to receive a bonus up to 7 BTC.
In addition, Sky shareholders shall be entitled to receive any final dividend in respect of Sky's financial year ended June 30, 2018, up to an amount of 21.8 pence per Sky share.
Акционерите на„Скай" също така ще имат право да получат окончателен дивидент за финансовата 2018-а година в размер до 21, 8 пенса на акция.Beneficiaries of a supplementary pension scheme are entitled to receive their benefits in any Member State.
Участниците в схеми за допълнително пенсионно осигуряване имат право да получават своите обезщетения във всяка една от страните членки.In this case, BE FIT shall be entitled to receive from you or to deduct from your deposit all the expenses incurred for the delivery.
В този случай, БИ ФИТ има правото да получи от Вас или A divorced spouse entitled to receive maintenance may only request the legal obligation to provide maintenance be performed after having filed the action.
Бивш съпруг, който има право да получава издръжка, може will be entitled to receive this allocation.
You are entitled to receive confirmation whether your personal data is being processed,
Вие имате право да получите потвърждение дали се обработват Ваши лични данни, достъп до тяхIf there are no relatives entitled to receive the inheritance by statute,
Ако няма роднини, които имат право да получат наследството по закон,Our patients and their families are entitled to receive service in a respectful,
Нашите пациенти и техните семейства имат право да получават услуга в уважавана,Shall mean the period of three years during which the beneficiary is entitled to receive the mobility services,
Означава периода от три години по времето, на който бенефициентът има право да получава мобилни услуги,a person is entitled to receive unconditional urgent medical treatment.
всеки човек има право да получи медицинска помощ безусловно.Consumers are entitled to receive their data, which KARACHI EAD keeps when provided in a structured,
Потребителите имат право да получат своите данни, които„КАРАЧИ“ ЕАД съхранява, когато са предоставени в структуриран,Nevertheless you will be entitled to receive monetary aid(compensation,
Въпреки това ще имате право да получите парична помощ(обезщетение, незабавна парична помощ)Allowances from the State maintenance fund are paid to persons entitled to receive them until they reach the age of 18.
От държавния фонд за издръжка се плащат надбавки на лица, които имат право да ги получават, докато навършат 18-годишна възраст.is entitled to receive money for their services.
или акупресура, има право да получава пари за своите услуги.An undertaking meeting the requirements of this Chapter shall be entitled to receive an operating licence.
Предприятие, което отговаря на изискванията на настоящата глава, има право да получи оперативен лиценз.They're also entitled to receive a proportional residual value if the fund is ever liquidated.
Те също имат право да получат пропорционална остатъчна стойност, ако фондът бъде ликвидиран.Upon approval, which takes up to five days, you will be entitled to receive thorough information about all registrations
При одобрение, което отнема до 5 дни, ще имате право да получите в акаунта си огромна информация за всички регистрацииAll employees, regardless of the number of hours they work per week, are entitled to receive a written statement from their employer.
Всички работници, без значение от броят на изработените часове за седмица, имат право да получават писмено извлечение от работодателя си.In one of his interviews Halimi officially stated that his organisation was entitled to receive funds from Saudi Arabia.
В едно от интервютата си Халими официално заявява, че неговата организация има право да получава средства от Саудитска Арабия.
