Примери за използване на Entombed на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Entombed by a 30-foot layer of volcanic pumice for more than three
bloomed Is but a dim-remembered story Of the old time entombed.
цъфна Това Many of these(manmade items), if entombed in strata, can be preserved into the distant geological future as‘technofossils' that will help characterize and date the Anthropocene.
Много от тях, погребани в слоевете, може да се запазят в далечното геоложко бъдеще като"технофосили", които ще помогнат за характеризирането и датировката на Антропоцена".I hid in a tiny cell," Michelangelo wrote,"entombed like the dead Medici above,
Скрих се в една малка килия“- пише Микеланджело-„погребан подобно на мъртвите Медичи над мен,Entombed in the earth for over 2,000 years,
Погребани под земята за повече от 2, 000 години,His body was originally entombed in the Valley of the Kings,
He is now entombed in a snowy grave,
Сега той е погребан в снежен гробMy personality was entombed within a seemingly silent body,
Amber represents a rich source of entombed fossils dating back as far as 130 million years,
Кехлибарите представляват богат източник на погребани фосили, датирани от 130 милиона години, включително комариexquisitely preserved flower found entombed in amber- fossilized tree sap- may have packed quite a punch.
идеално запазено цвете е намерено погребано в кехлибар- вкаменена смола- може да е смъртоносно отровно.before being entombed alongside my mother in a marble mausoleum.
преди да бъда погребан редом до моята майка в мраморен мавзолей.The bat fly was entombed and perfectly preserved for all that time in what was then oozing tree sap and later became a semi-precious stone.
Мухата е„погребана“ и идеално запазена за толкова дълго време в каквото е било тогава течаща дървесна смола и по-късно се е превърнала в пол-скъпоценен камък.Many of these, if entombed in strata, can be preserved into the distant geological future as'technofossils' that will help characterize and date the Anthropocene."■.
Много от тях, погребани в слоевете, може да се запазят в далечното геоложко бъдеще като"технофосили", които ще помогнат за характеризирането и датировката на Антропоцена".A treasure trove of ancient artifacts sees the light of day after being entombed for 6,000 years.
Съкровище от древни артефакти вижда бял ден след като е било погребано преди 6000 години.What you see here represents the single most important archeological find in Mayan history-- his burial chamber--where he was entombed with a dozen of his mummified slaves.
Това, което виждате тук, представлява най-важната Археологическа находка от историята на маите… Гробницата му, където е погребан с дузина.who are entombed here.
които са погребани тук.According to church records, Knapp asked to be entombed with his body parts intact and his prayer beads around his neck.
Според архива на църквата, Нап е искал цялото му тяло да бъде погребано непокътнато, с молитвената броеница около врата.on the Arizona and the remains of most are still entombed in the wreckage.
тленните останки на повечето от тях все още са погребани в развалините на кораба.as it were, entombed in earthly matter,
така да се каже, погребано в земната материя,they were left entombed but were still praised for their endurance,
се оставят погребани, но пак са хвалени за показаната издръжливост,
