EXCEEDS THE NUMBER - превод на Български

• надвишава броя
• надхвърля броя
• превишава броя
• по-висок от броя
• надвишават броя

Примери за използване на Exceeds the number на Английски и техните преводи на Български

Since 2007, the number of block-exempted measures exceeds the number of notifications(see Figure 4).
От 2007 г. насам броят на мерките, попадащи в обхвата на„груповото освобождаване“, надвишава броя на уведомленията(вж. фигура 4).

To date, the smaller form is so popular that its livestock significantly exceeds the number of normal forms.
Пилетата джуджета са форма на обикновен виандот. Към днешна дата по-малката форма е толкова популярна, че животните значително надвишават броя на нормалните форми.

as demand far exceeds the number of seats and performance dates.
тъй като търсенето далеч надхвърля броя на местата и датите за изпълнение.

However, the number of people awaiting transplants far exceeds the number of donated organs.
Но в повечето държави по света броят на чакащите за трансплантация значително надвишава броя на дарените органи от трупни донори.

the number of homeless animals far exceeds the number of willing adopters.
броят на бездомните животни далеч надхвърля броя на желаещи осиновители.

The number of mobile phones in use in Montenegro far exceeds the number of citizens.
Броят на мобилните телефони, които се използват в Черна гора, далеч надвишава броя на жителите.

the number of homeless animals far exceeds the number of available homes.
броят на бездомните животни далеч надхвърля броя на желаещи осиновители.

But now the number of women in the US on food stamps exceeds the number of women that have jobs!
Сега броят на жените, които използват купони за храна, надвишава броя на работещите жени!

Number of users The number of brokers trading through the 4th version exceeds the number of those who prefer the 5th version.
Брой на потребители Броят на брокерите търгуващи през 4-тата версия надхвърля броя на тези, които предпочитат 5-тата версия.

The number of people waiting for a heart transplant currently exceeds the number of available heart donors.
Броят на хората, чакащи трансплантация на черен дроб, значително надвишава броя на наличните чернодробни донори.

The number of young Turks entering the workforce far exceeds the number of openings.[Getty Images].
Броят на младите турци, които навлизат на трудовия пазар, далеч надхвърля броя на новите работни места.[Гети Имиджис].

A value list will not appear if the number of records required to complete a list exceeds the number you specify.
Списъкът със стойности няма да се покаже, ако броят на изискваните записи надхвърля броя, който сте задали.

This figure is also indicative of the best month of June in the history of SEAT and exceeds the number posted in 2000(48,900 units).
Тази цифра е показателна и за най-добрия месец юни в историята на SEAT и надхвърля броя, публикуван през 2000 г.(48, 900 бройки).

the number of homeless animals far exceeds the number of available homes.
броят на бездомните животни далеч надхвърля броя на желаещи осиновители.

Twelve holes exceeds the number of fingers on standard players,
Дупки надхвърлят броя на пръстите на обичайните свирачи,

the number of possible moves exceeds the number of atoms in the universe.
в която възможните комбинации надхвърлят броя на атомите във Вселената.

If the total number of calories obtained from the food in a certain period of time exceeds the number of calories that you burn during the same period, you will gain weight.
Ако общият брой на калориите, получени от храната в определен период от време, надвишава броя на калории изгаряте по време на същия период, ще наддават на тегло.

the number of unemployed workers exceeds the number of job vacancies,
броят на безработните надхвърля броя на свободните работни места,

the number of unemployed workers exceeds the number of job vacancies,
броят на безработните надхвърля броя на свободните работни места,

If the number of animals declared in the payment claim exceeds the number of animals determined as a result of administrative
Без да се засяга член 31, ако декларираният в заявлението за помощ или искането за плащане брой животни превишава броя, определен в резултат на административни проверки