EXCESSIVE PRESSURE - превод на Български

• прекомерен натиск
• прекомерно налягане
• прекален натиск
• прекалено голям натиск
• твърде голям натиск
• прекомерното налягане
• прекомерния натиск
• прекомерният натиск

Примери за използване на Excessive pressure на Английски и техните преводи на Български

Due to excessive pressure, a large amount of gas is brought from the tail into the entire rubber,
Поради прекомерно налягане, голямо количество газ се извежда от опашката в цялата гума,

There is excessive pressure on management or operating personnel to meet financial targets established by those charged with governance,
Налице е твърде голям натиск върху ръководството или оперативния персонал за постигането на финансови цели, определени от лицата,

The fact is that in a dish-shaped bowl with excessive pressure, turbulence can occur in the water flow,
Факт е, че в купа с форма на чиния с прекомерен натиск може да настъпи турбуленция във водния поток,

This cannot happen since the bristles come to a standstill if excessive pressure is used.
Това не може да се случи, тъй като влакната спират, ако се използва прекалено голям натиск.

The excessive pressure in this area can affect the blood vessels
Прекомерното налягане в тази област може да повлияе на кръвоносните съдове

When the walls of the stomach are experiencing excessive pressure from the food, the likelihood that the intensive digestion of acid mixture to spill into the esophagus, much more.
Когато стените на стомаха изпитват прекомерно налягане от храната, вероятността, че интензивното смилането на киселина смес се разлива в хранопровода, много повече.

which leads to excessive pressure on nearby tissues and organs.
което води до прекомерен натиск върху съседни тъкани и органи.

Old age, excessive pressure on your joints, mechanical injuries
Старостта, прекомерния натиск върху ставите, механичните наранявания

If the hypertension is not treated or controlled the excessive pressure on the artery walls can lead to damage of the blood vessels(cardiovascular disease), as well as vital organs.
Ако хипертонията не се лекува или контролира, прекомерното налягане върху артериалните стени може да доведе до увреждане на кръвоносните съдове(сърдечно-съдови заболявания), както и жизненоважни органи.

When buying, you should take into account some nuances- from excessive pressure, the air bag can burst,
При закупуване трябва да се вземат предвид някои от нюансите- от прекомерно налягане, въздушната възглавница може да избухне,

This occurs when the blood vessels in the haemorrhoidal tissue swell due to excessive pressure exerted on weakened tissue.
Това се случва, когато кръвоносните съдове в хемороидалните възли нарастнат повече, поради прекомерен натиск, упражняван върху тъканите.

Excessive impatience and even excessive pressure of these people can simply push away,
Прекаленото нетърпение и дори прекомерният натиск на тези хора може просто да избута,

If the hypertension is not treated or controlled, the excessive pressure on the artery walls can lead to damage the blood vessels(cardiovascular diseases) as well as vital organs.
Ако хипертонията не се лекува или контролира, прекомерното налягане върху артериалните стени може да доведе до увреждане на кръвоносните съдове(сърдечно-съдови заболявания), както и жизненоважни органи.

Try to avoid excessive pressure on the problem area,
Опитайте се да избегнете прекомерния натиск върху проблемната област,

the calf muscles should be moved to the sides so that there is no excessive pressure in the knee joint.
да бъдат преместени настрани, така че да няма прекомерно налягане в колянната става.

And it is directly possible to provoke this trauma in pelvic presentation with excessive pressure.
И директно е възможно да се провокира тази травма при тазово представяне с прекомерен натиск.

The most common mistake is excessive pressure on the sharpening disk during saw processing,
Най-често срещаната грешка е прекомерният натиск върху заточващия диск при обработката на триона,

If the hypertension is not controlled the excessive pressure on the artery walls can lead to damage in the blood vessels(cardiovascular disease)
Ако хипертонията не се лекува или контролира, прекомерното налягане върху артериалните стени може да доведе до увреждане на кръвоносните съдове(сърдечно-съдови заболявания),

Stress may be defined as"the adverse reaction people have to excessive pressure or other types of demand placed on them".
Стресът може да се определи като„нежеланата реакция, която хората имат към прекомерния натиск или други видове търсене”.

equipped with a safety device against overloading and excessive pressure.
снабден с предпазно устройство срещу претоварване и прекомерно налягане.